论文部分内容阅读
从学术观察和反思的视角出发,以中国非物质文化遗产保护取得的成就以及目前面临的挑战为立足点,我们可以对韩国以及世界其他国家的未来非遗保护工作提出建议和希望。新文化等级化的出现以及传承与创新之间的矛盾,是目前中国非遗保护领域面临的两个重要挑战;怎样有效地实现“价值平等”的思考范式转换,消解目前更普遍发生的非遗价值评判以及随之而来的文化等级化,如何界定非遗项目的核心本质以化解传承与创新之间的矛盾,都需要各个国家积极贡献有效的方法和视角。
From the perspective of academic observation and reflection, taking the achievements made in the protection of intangible cultural heritage in China and the challenges currently facing as the starting point, we can make suggestions and hopes for the future non-protection work in Korea and other countries in the world. The emergence of new cultural hierarchies and the contradiction between inheritance and innovation are two important challenges currently facing China’s non-heritage protection. How to effectively realize the transformation of the paradigm of “value equality” to eliminate the current more common Judging the value of non-heritage and the subsequent cultural hierarchy, how to define the core essence of non-heritage to resolve the contradiction between inheritance and innovation requires that all countries actively contribute effective methods and perspectives.