论文部分内容阅读
党的十六届六中全会指出,要把贯彻落实宽严相济刑事政策作为当前检察机关的一个重大课题。①2007年初,最高人民检察院出台了《关于在检察工作中贯彻落实宽严相济刑事司法政策的若干意见》规定,贯彻宽严相济刑事政策就是要坚持“全面把握、区别对待、严格依法、注重效果”的原则,在检察工作中最大限度化解不和谐因素,实现社会效果和法律效果的统一。而要落实宽严相济的刑事政策,就必须更好地把握宽严相济的内涵,积极探索宽严相济在检察工作中的实现路径。
The 6th Plenary Session of the 16th CPC Central Committee pointed out that it is necessary to make the implementation of the criminal policy of “temper justice with mercy” a major issue for the current procuratorial organs. ① In early 2007, the Supreme People’s Procuratorate promulgated the “Opinions on Carrying out the Criminal Justice Policy of Temper Justice with Severity in Procuratorial Work”, which stipulates that the criminal policy of strict and strict policies must adhere to the principle of “comprehensively grasping, differentiating, strictly observing the law and focusing on results” In procuratorial work to maximize the discordant elements to achieve social and legal effects of unity. To implement the criminal policy of temper justice and mercy, we must better understand the connotation of the principle of combining strict punishment with strictures and seek ways to achieve procuratorial work with both mercy and strictness.