论文部分内容阅读
近年来随着人们对生态、环保问题的日益重视,“环境”一词以及由其引申出来的“环境设计”一语亦为更多人提及和关注。如今“环境”一词已成为可用来笼统描述生态、经济、空间环境等多种客观现状的名词,“环境设计”也扩展成为了一门涵盖诸多领域的综合性学科。但二者的核心要义为何?东西方又是基于何种介质对其定义达成共识?本文通过考察并整理这二个词语的起源、与西方语境里“environment”一词的关联,最终归纳、总结其含义演变至今的过程。
In recent years, with the increasing emphasis on ecological and environmental issues, the term “environment” and the term “environmental design” derived from it have also been mentioned by more people. Nowadays, the term “environment” has become a term that can be used to describe various objective situations such as ecology, economy and space environment in a general way. “Environment Design” has also been expanded into a comprehensive discipline covering many fields. However, what are the core meanings of the two? What is the basis for the East and the West to reach a consensus on the definition of the two? By examining and sorting out the origin of the two terms and the relation to the term “environment” in the Western context, Summarize, summarize the process of its evolution to date.