美国电信巨头AT&T将逐步停掉旧有的多种移动业务套餐,改为主推可供多款终端共享移动流量的移动数据共享计划。从10月25日起,美国AT&T的旧有语音套餐将不对新入网用户开放,原有用户可继续使用,即使更换新机也不必更换套餐。此举意味着,新入网的AT&T用户只能选择移动共享计划(Mobile Share Plan)。与Verizon无线的数据共享计划相似,AT&T的移动共享计划包含不限量语音通话和短信,根据用户的数据使用量进行定价。这当中还有每台设备每月要支付的接入费。普通 AT & T, the US telecoms giant, will phase out its existing multi-service mobile package and move to a mobile data-sharing program that can share mobile traffic across multiple terminals. Starting from October 25, AT & T’s old voice subscription package will not be available to new network users. Existing users can continue to use the service without having to change the package even if the new machine is replaced. The move means that new entrants to AT & T subscribers can only choose Mobile Share Plan. Similar to Verizon’s wireless data sharing program, AT & T’s mobile sharing plan includes unlimited voice calls and text messages, priced based on the user’s data usage. There’s also a monthly subscription fee for each device. ordinary