论文部分内容阅读
E·B·怀特作为20世纪最伟大的美国随笔作家,崇尚对尘世上的一切都怀着“面对复杂,保持欢喜”的态度,因此其人格魅力与文字修养一样山高水长。今天,我们这里要说的是他专为孩子写的三本书之一的《夏洛的网》(另外两本是《精灵鼠小弟》与《吹小号的天鹅》,这三本书被誉为“二十世纪读者最多、最受爱戴的童话”)。《夏洛的网》讲述了一个感人肺腑的故事:一只名叫威尔伯的小猪和一只叫夏洛的蜘蛛成为朋友。小猪未来的命运是成为圣诞节时的盘中大餐,这个悲凉的结果让威尔伯心惊胆寒。它也曾尝试过逃跑,但它毕竟是一头猪。看似渺小的夏洛却说:“让我来帮
As the greatest American essayist in the 20th century, EB White admired all the others in the world with the attitude of ”facing complexity and keeping happy“, so his charisma was as high as his literary accomplishments. Today, we are going to talk about ”Charlotte's Web“, one of the three books that he wrote for his children (the other two are ”Elven Mouse“ and ”Swan Trumpets“ Known as the ”Twentieth Century most readers, most beloved fairy tale“). ”Charlotte's Web“ tells a touching story: a little pig named Wilbur and a spider named Charlotte make friends. The fate of the pig's future is to become a Christmas dinner plate, this sad result Wilbur scared. It has also tried to escape, but after all it is a pig. Seemingly small Charlotte said: ”Let me help