论文部分内容阅读
2006年是中国入世的大限,届时金融领域将全面兑现入世承诺,此前三年的皆大欢喜也许仅仅是“小孩吃药——糖衣在前”。眼下的资本市场正忙着对付宏观调控带来的各种问题,根本无暇顾及大限将至对中国金融业和资本市场到底意味着什么。也根本意识不到宏观调控与2006年入世承诺的关系。为此,本刊记者与一位不愿披露姓名的证券公司老总进行了对话,从2006年入世承诺即将到期的视点,审视金融业和资本市场的各种问题,审视宏观调控的确切含意。
The year 2006 will be the deadline for China’s accession to the WTO. By then, the financial sector will fully meet its promise of WTO accession. After all three years of rejoicing may be just “children taking medicine - sugar-coated in front.” Right now, the capital market is busy coping with the problems brought about by macro-control and has no time to take into account what it means to end Chinese financial services and capital markets. Also did not realize at all the relationship between macro-control and the promise of joining the WTO in 2006. To this end, the reporter with a reluctance to disclose the name of the securities company boss conducted a dialogue from 2006 promised imminent promise of accession to the WTO, the financial industry and capital markets to examine various issues and examine the exact meaning of macro-control.