论文部分内容阅读
1989年10月18日22时许,山西省大同—阳高一带发生了强震群,最大震级6.1.此间,在距震中近30公里的浑源县城关发生了一件洗衣机自焚的怪事.18月晚,毛润同志为其子毛继生看门.深夜两次地震相继发生后,毛锁门离去.翌日7时10分毛回家,只见屋内一片漆黑,焦塑料味刺鼻难闻,经详细查看,在堂屋的问侧摆放的洗衣机上的所有塑料部件均化为灰烬,只剩学一个金属筒壳,并将相距洗衣机约20厘米的书柜侧壁烧透碗口大的一个洞,窗台上放的两盆花也被烧成焦枝残叶,整个屋子的箱柜及墙壁、天花板均蒙上了一层厚厚的黑烟灰,与堂屋相通的内室、厨房也被烟灰所笼罩.
At about 18 o’clock on October 18, 1989, a strong earthquake swarm occurred in the Datong-Yanggao area of Shanxi Province with a maximum magnitude of 6.1. During this period, a strange phenomenon of self-immolation of a washing machine occurred in Chengguan County, Hunyuan County, about 30 km from the epicenter. On the night of the same month, Comrade Mao Run watched for his son Mao Jinsheng. After two late-night earthquakes happened one after another, the door of Mao Shui closed and went home. At 7:10 the next day Mao returned home and saw a dark, After a detailed examination, all the plastic parts on the washing machine placed on the questioning side of the concourse were reduced to ashes. Only one metal cylinder was left behind, and the side wall of the bookcase about 20 cm away from the washing machine was burnt to a large hole , The two potted plants put on the windowsill were also burned into charcoal stumps. The cabinets, walls and ceilings of the whole house were covered with a thick layer of black ash and the inner chamber communicating with the houses. The kitchen was also covered with ashes .