【摘 要】
：
英语这一世界语言作为国际间的主要交流手段作用重大.考虑到在与世界各国特别是与以英语为母语的国家在文化上的差异体,这就要求我们在翻译时尤其是在日常英语用语的翻译过程
论文部分内容阅读
英语这一世界语言作为国际间的主要交流手段作用重大.考虑到在与世界各国特别是与以英语为母语的国家在文化上的差异体,这就要求我们在翻译时尤其是在日常英语用语的翻译过程中一定要注意这些差别.本文会从日常英语中的称呼用语、交际用语、委婉语、所对应的词语涵义的差别等方面来谈一下日常用英语中英汉翻译的注意事项.
其他文献
目的:基于中医传承辅助平台,挖掘叶天士《临证指南医案》治疗肿胀方剂的组方规律。方法:将《临证指南医案》中治疗肿胀的处方录入中医传承辅助平台,利用该平台的关联规则分析
7月22日,生态环境部通报了2018年上半年空气质量状况：1～6月,全国338个地级及以上城市平均优良天数比例为77.2%,同比上升1.2个百分点;PM2.5浓度为44微克/立方米,同比下降8.3%.
通过分析波分多址技术、码分多址技术的PON光纤接入技术和宽带无线技术相结合的混合光纤无线接入网技术的优越性和可行性,提出了基于WDM/OCDMA-PON光纤无线混合（HOWBAN）接入网
LuGre模型是典型伺服系统的摩擦模型，该模型能够准确地描述伺服系统摩擦过程复杂的动静态特性。模糊神经网络已成为模糊逻辑和神经网络研究最前沿的课题之一。模糊神经网络同
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
政府采购绩效审计在我国起步比较晚,但近年来政府高度重视,已成为政府审计的重要问题。本文阐述了政府采购审计、政府绩效审计和政府采购绩效审计的有关概念,设计了政府采购
高层大底盘地下汽车库的设备设计，主要包括暖通设计和给排水设计，下面笔者就在设计中遇到的问题及解决办法与设计同仁们做一些探讨。
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
项目教学法是近年来新兴的一种教学方法,将其应用于数字影音后期制作课程中可以促进课堂教学模式的改革,提高学生理论结合实践的能力.文章主要就项目教学法在数字影音后期制
21世纪以来,全球各国的目光越来越聚焦于海洋。中国的＂十二五＂规划了海洋发展战略,之后又提出了建设海洋强国的目标,并大力推进海洋装备的设计研发。在此背景下,船舶设计艺术创