谭恩美--美在不同——对《喜福会》的跨文化解读

来源 :北方文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaov705
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《喜福会》是美国华裔女作家谭恩美的成名作,小说中,母女关系冲突迭起,母女两代人从误解、冲突到相互沟通理解,其背后体现的是更深层次的文化内涵。本文从对母女关系的分析入手,探讨《喜福会》中所体现的东西方文化的冲突与融合。 The “Joy Luck Club” is a famous actress of the American-Chinese American writer Amy Tan. In the novel, the conflict between mother and daughter is repeated. From the misunderstanding and the conflict to the mutual understanding, the two generations of mother and daughter reflect a deeper cultural connotation. Starting from the analysis of the relationship between mother and daughter, this article explores the conflict and integration of Eastern and Western cultures embodied in The Joy Luck Club.
其他文献
1rn那天的晚半晌儿,我舅用胳肢窝和肋条扇夹着个瓦楞纸壳的盒子,屁颠屁颠地进了屋.掀开盒子的盖儿一瞅,呵,好家伙,里头儿躺着台嘎嘎新的电匣子.我舅憋紧嘴唇和鼻孔,大气不敢
目的:观察在颌面外伤治疗中应用皮下连续缝合的效果和患者的预后情况.方法:选择我院2018年1月至2019年1月外科门诊及急诊收治需要进行颌面外伤治疗的患者共计200例,将其随机
三甲村隶属于云南昭阳区某乡,有七十二户人家,十二个姓氏.有一河从村中流过,其堤坝曾为古道,村里人大多从道上来.
摘要:本文拟从社会文化视角,分析夏目漱石所创作的女主人公的形象,旨在通过藤尾其形象的研究,反映当时社会背景下日本女性的变化,进而得出作者对日本近代化的思考和理解。  关键词:夏目漱石;虞美人草;藤尾;新女性;形象  随着1853年美国“黑船”的叩关,日本揭开了维新改革的序幕。之后仅用四五十年的时间便完成了由封建社会向近代社会的转变,问鼎亚洲,抗礼欧美。精通汉学又曾游学伦敦的夏目漱石,对“西化”后日
目的:探究心理护理干预对会阴无保护接生分娩过程的影响.方法:对2015年10月——2016年10月在我院产科接受生产的产妇中抽取100例患者进行研究,将其进行随机分组,每组50人,分
摘要:农家书屋旨在丰富农民精神文化生活,完善农村公共文化服务体系。农家书屋的建设已有几年时间,对营造农村地区文化氛围起到了重要作用,但就现实情况来看,农家书屋仍存在诸多问题,引人思考。文章立足农家书屋建设现状及在农村整体建设中起到的作用,提出当前存在的问题,进而针对农家书屋的具体特点提出相应的解决措施。  关键词:农家书屋;作用;现存问题;对策  自从2007年作为国家工程全国推进以来,农家书屋在
雷平阳以诗歌著名,但他的小说同样让人嫉妒,《三甲村氏族》便是又一个明证.雷平阳发表的小说不多,但每发表的每一个小说几乎都是精品,《三甲村氏族》也不例外.
给这篇小文开头的时候,我恰好想起纳博科夫说过的一句话,“岁月在经过,我亲爱的,很快就没人会知道你我知道的是什么.”
目的:筛查胃肠间质瘤(GIST)住院病人的营养风险发生情况。方法:对在我院胃肠外科住院的235例GIST病人进行营养风险筛查,按照肿瘤危险性将其分为极低危险性组、低危险性组、中
目的:探讨我院糖尿病肾病患者血液透析过程中预防低血糖的护理措施.方法:对14例长期进行血液透析的糖尿病肾病患者进行各种护理干预,预防血液透析过程中低血糖的发生.结果:14