论文部分内容阅读
合同在商业活动中起到很重要的作用,而英文商业合同有其独特的文体特征,对结构、内容、程式及措辞等都有严格的要求。因此在进行英文商务合同翻译时,应深刻理解它的文体特征,做到译文准确和严谨。
浅析英文商务合同翻译
【摘 要】
：
合同在商业活动中起到很重要的作用,而英文商业合同有其独特的文体特征,对结构、内容、程式及措辞等都有严格的要求。因此在进行英文商务合同翻译时,应深刻理解它的文体特征,
【机 构】
：
连云港师范高等专科学校,
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2009年09期
其他文献
工商企业管理是一个范围比较宽泛的专业,在高职教育中存在目标定位不清、实训设备、实训场地少、实训操作难等问题,本文主要从工商企业管理专业的培养目标入手,探讨本专业实
财务管理是企业经济管理的一项主要内容。随着市场的社会化程度和企业管理的现代化程度的提高,财务管理显得越来越重要。企业财务管理就是对企业资金其运动过程的管理。随着
为了验证背负式静电喷雾喷粉机对农田蔬菜病虫害的防治效果，以白菜为试验对象，进行防治白菜菜青虫的田间试验。试验结果表明：该机防治菜青虫的效果明显好于3WF-2．6型机背负式喷雾
土地作为一种稀缺并不可再生资源,是人类生存和发展的基础,也是一个城市空间和城市功能的栽体,在城市可持续发展和保持竞争力方面都具有重要意义。以一个区域建设空间占该区
城市道路绿化是城市生态系统的重要组成部分。为了保护绿化施工成果,维护和改善道路绿化景观,必须营造良好的植物生长环境,采取必要的可行的措施实施养护。
聚合物囊泡是由两亲性嵌段共聚物在溶液中通过自组装形成的一种类中空球体结构高分子聚集体。由于具有稳定性好、膜通透性可调、可同时负载亲水和疏水性药物以及可功能化修饰
<正> 沈三自在《浮生六记》中所述与芸娘早期的闲适生活确实令人羡慕。难怪俞平伯先生因三白感叹道:"我们何幸,失掉一个‘禄蠢’式的举子,得着一个真性情的闲人。"林语堂先生
国内城市化的快速推进带来了不透水表面的增加,进而导致城市雨水径流的水量增加、水质恶化。生物滞留池作为一种行之有效的海绵城市技术措施,能有效去除雨水中污染物,但是现
本文围绕新课程理念,从分析课本例题入手,以问题为载体,开展多角度探究,剖析解题思路,渗透数学思想方法,并进行变式训练,培养学生的解题能力和求异思维,从而促进学生"全面、
单细胞微藻类因其具有较高的光合效率、较快的生长速度和较高的生产率等优势,正逐渐成为新一代生物燃料。然而,微藻的收集问题一直是困扰藻类制生物燃料应用发展中的瓶颈。有