论文部分内容阅读
科学技术是第一生产力,已成为举国上下之共识。今后20年,广州要赶上亚洲“四小龙”,就必须实现依靠科技推动经济发展的战略转移,由科技成果催生出蓬勃不息的现实生产力,而作为科技成果与现实生产力的桥梁——广州技术市场,现实的情形又如何呢?带着这个问题,记者走访了广州市技术市场管理办公室,并听取了几位同志的谈话,他们的一致看法是:
Science and technology are the first productive forces and have become the consensus of the whole nation. In the next 20 years, in order to catch up with the “four little dragons” in Asia, Guangzhou must realize the strategic shift of relying on science and technology to promote economic development. The results of scientific and technological achievements will give rise to vigorous productive forces, and serve as a bridge between scientific and technological achievements and real productivity. What happened to the technology market and the reality? With this question, the reporter visited the Guangzhou Technology Market Management Office and heard several comrades. Their consensus was: