（美国）哥伦比亚电影工业公司、21世纪福克斯电影公司、环球城市制片公司、迪斯尼公司、派拉蒙电影公司分16案将北京世纪海宏商贸有限公司、玉豪情音像经营部告上法庭。2006年12月18日，北京市二中院对此16起案进行了一审宣判。法院判决被告停止侵权，赔偿五原告经济损失及合理费用支出共计16.4万元。
　　五原告诉称，五家美国公司系《The40Year-OldVirgin》（40岁的老处男）、《Mr.&Mrs.Smith》（史秘斯夫妇）、《WarofWorlds》（世界大战）、《TheIncredibles》（超人总动员）、《Bewitched》（家有仙妻）等共16部电影著作权人，对上述作品依法享有著作权。被告未经许可，擅自销售了自己享有著作权的上述电影DVD影碟，被告的行为侵犯了自己享有的著作权，请求判令二被告立即停止侵权、赔礼道歉、消除影响，并每案赔偿50余万元经济损失。
　　此系列案系美国五家顶级影视制作公司联手对我国音像市场提起的诉讼。该现象反映了国际影视业在中国音像市场维权策略和方式的变化。
　　长期以来，打击音像盗版行业，抢占音像市场，已经成为了很多国际著名的影视制作公司的一个经营战略。但是大多数的国外公司认为中国法院审理案件周期过长，赔偿数额过低，因此他们一般都选择行政查处而非提起诉讼作为打击音像盗版行业的主要手段。
　　在加入世贸组织之后，我国政府在知识产权保护上作出了积极的努力，司法环境也得到了进一步的改善。国外企业的维权方式也从单打独斗发展为形成行业协会、行业联盟进行维权，有些国家甚至将知识产权战略作为自己的国策。
　　同时，国外企业的维权途径也逐渐从行政查处转变为行政查处与民事诉讼相结合，并把维权的目光从盗版音像制品的复制、加工者转向销售者和流通渠道。而此次系列诉讼，正是这种变化在音像市场中的一种反映。