论文部分内容阅读
戊戌岁杪,京城拍卖季书画收藏圈的一次小聚,座中有甫从东瀛归者,阔谈大阪“阿部房次郎藏中国绘画”大展,听得一众吃客如醉如痴。说到《江山楼观图》,敬陪末座的我颇不知味,弱弱地问了句:“展览上看得到陈寅生的题跋吗?”对方愣住了,反问:“陈寅生是谁呀?”我说:“就是刻墨盒的陈寅生。”“那怎么会?展的都是宋元名迹,国宝级的那种!”周围一阵哄笑。
爱墨盒收藏的我顿觉自惭形秽,但我确知,在为纪念阿部房次郎诞生150周年而举办的“中国古代书画展”(2018年10月16日至11月25日,日本大阪市立美术馆)上,确实是有一幅陈寅生墨迹的,并且是在此展的明星展品——宋燕文贵《江山楼观图卷》中,这就是陈寅生代笔李在铣书写的跋语。
陈寅生(1830—1912),名麟炳,字寅生,顺天(今北京)人,擅刻铜,是清末著名的铜刻艺术家,被后世称为在墨盒上刻文字、图案的第一人。其秀才出身,精书法、擅篆刻,绘画也饶有情趣;好收藏,精鉴赏。有斋号署“妙严室”“寿金石室”。同治初年在京师琉璃厂开设“万丰斋”墨盒店,以刻铜为业。陈寅生刻铜(图1),自书自刻,故能入妙,其极擅书法,诸体俱佳。目前发现的陈寅生纸绢书法作品有多件,最早的是其24岁时所书,最晚的书作其年已逾八旬。书法好,免不了为他人代笔。关注这一类陈寅生代书墨迹,不仅能欣赏到寅生的书艺,也能由此探知寅生的社会关系和交游,并能折射出清末京城士林及文人收藏圈的礼仪风尚,对解读寅生艺术的背景、风格及内涵有一定的帮助。我们以前介绍过陈寅生为鲍康代书(见《陈寅生代鲍康书顾祠卷子题名》,本刊2019年第11期),本文介绍的陈寅生代李在铣书《跋燕文贵江山楼观图》,则是另一件重要的陈寅生代书作品。
阿部房次郎(1868—1937),日本关西纺织业巨头,1930年成为独占日本纺锭总数55%的大托拉斯,1932年被选为贵族院议员,后任日本纺织协会会长。辛亥革命爆发后,大量中国文物流入市场,阿部的友人、著名学者内藤湖南建议他利用自己的财力收藏,并为阿部的收藏活动充当顾问和鉴定者。在内藤的帮助下,阿部收藏了众多中国珍贵文物。1937年5月,阿部房次郎因病去世。1943年,其长子阿部孝次郎遵乃父遗嘱将包括《伏生授经图》《江山楼观图》等在内的160余件中国古代书画,捐赠给大阪市立美术馆,成为该馆早期的支柱馆藏。
李在铣(1818—1909),字子皆,号芝陔,又号六亩道人,清末著名收藏家,河北涿州人,曾在河南某地任知府。李在铣是同光年间京师著名的收藏家,宋燕文贵《江山楼观图卷》曾是他的旧藏。
生活于北宋前期的燕文贵,是中国古代美术史上最著名的画家之一,作画自出机杼,命意不袭古人,善把山水与界画相结合,将楼台阁榭穿插于云水浩渺中,并缀以舟车人物,刻画精微,境界雄浑,人称“燕家景致”。其代表作之一的《江山楼观图》,后世公认为燕文贵真迹,就是阿部房次郎捐赠给大阪美术馆的。
《江山楼观图》(图2),纸本淡设色手卷,画心尺寸为纵31.9、横161.2厘米 ,有款“待诏□州筠□县主簿燕文贵□”,被誉为现存最古老的中国画“纸本山水”。这幅作品的流传颇富传奇,其原本私人秘藏,明末清初因乱流出。原有董其昌题跋,被割去。到了光绪年间,京师收藏家李在铣得到了这幅画,认定其为燕文贵真迹,延请翁同龢、孙毓汶等人题跋。李在铣之后,又经京城另一位收藏家完颜景贤收藏,后来这幅画又流传到了日本。《江山楼观图》画心前有傅山篆书引首,后面题跋的有多人,其中尤以李在铣题跋(图3)最为详细,也最被刻铜收藏爱好者关注,因为李在铣光绪癸巳年(1893)的题跋是陈寅生代书的。
下面是李跋的录文(断句标点为笔者所加):
宋燕文贵山水纸本横卷,苍浑古秀,全图写风雨势,听之有声,屋宇极工而不俗,人物绝小而有神。昔人题所绘《舶船渡海图》云:舟如叶,人如麦,而帆樯槔橹,指呼奋勇,尽得态度。以视此画,境虽不同,笔意则宛然如一。款署“待诏(下一字不可辨)州筠(下一字不可辨)县主簿燕文贵(下一字不可辨)”。考诸家著录,但称其“隶军中、入图画院”而不言有他职,得此署款,可补著录所未备,更可定为真迹无疑。是卷论画、论墨、论纸,确系北宋物,非南宋以后可比伦。前有傅侨黄题“风雨玄纵”四篆字,后跋记其始末甚详,惟万金吾是何人俟考,曾见王烟客自题画内,亦叙有其人,而究不知何名。杨且亭方伯、殷柏岩逸士两跋均佳,杨误宋为元,殷谓三百年前物,乃沿杨而误,均偶失检,不足为累。惟董跋失去,是乃憾事。卷藏一富家,欲售之以易马,余一见,叹为奇绝,急为购得。燕画真迹极少,世所传《舶船渡海》外,有《七夕夜市》《秋山萧寺》《溪山行旅》《秋江泛望》诸图,皆不获见,存否已不可知。得此卷置之“人境庐”中,可为所藏宋画第一。 既以自快,并为此卷快也。
前有“郭氏卫民暨平侯印”,不知其人,左上角有“崇兰馆印”,又大方印,字不可辨。又接缝处微有印痕,均不能辨矣(方印内第二字似“州”字,末行似“观察使印”四字)。
光绪癸巳冬至前十日,七十六岁老人李在铣(识),以手病倩陈麟炳寅生代书(钤“李在铣印”白文印、“芝陔”“芝陔审定”朱文印)。
左边另一跋是李在铣光绪辛丑(1901)年自书的,录文如下:
“当时以手病倩陈君代书,迩来手觉微愈,暇日仍拟自书以传信。辛丑初伏日,芝陔再识(钤‘子皆’白文印)。”
我们说李在铣为一流的鉴赏家,品读此跋,击节慨叹此誉真实不虚。题跋首先叙整体观感,“全图寫风雨势”一语中的,后来者如我等,展观此卷(笔者福薄,看到的是印刷品),也感受到风雨扑面而来。所谓收藏家、鉴赏家,既要知多见广、熟悉文献典籍,又要别具只眼、目光如炬。芝陔老人(李在铣,号芝陔)此跋,堪称鉴赏题跋的经典范文。跋中“舟如叶,人如麦,而帆樯槔橹,指呼奋勇,尽得态度”“隶军中、入图画院”等语,是前人对燕文贵的介绍中常被引用的话,最早出自和燕文贵同时的画家、理论家刘道醇之口,刘道醇在《圣朝名画评》一书中记录燕文贵(这是对燕文贵最早的文献记载),全文是: 燕文贵,吴兴人。隶军中,善画山水及人物。初师河东郝惠。太宗朝,驾舟来京师,多画山水人物,货于天门之道,待诏高益见而惊之,遂售数番,辄闻于上。且曰,臣奉诏写相国寺壁,其间树石非文贵不能成也。上亦赏其精笔,遂招入图画院。端拱中,敕画臣面进纨扇,上览文贵者甚悦。尝画《七夕夜市图》,状其浩穰之所,至为精备。富商高氏家有文贵画《舶船渡海像》一本,大不盈尺,舟如叶,人如麦,而樯帆槔橹,指呼奋勇,尽得情状。至于风波浩荡,岛屿相望,蛟蜃杂出,咫尺千里,何其妙也。
李跋先是指出“以视此画,境虽不同,笔意则宛然如一”,又继而有所发明,道前人所未道,指出此卷的属款“待诏□州筠□县主簿燕文贵□”值得重视,既“可补著录所未备”,又可以此判断此卷系燕文贵出京外放为官时的作品,这一观点现在基本已被美术史学界认可,认为此卷系燕文贵晚年真迹。说到“万金吾是何人俟考”,李在铣提到“曾见王烟客自题画内,亦叙有其人”,足见其知多见广,阅画无数。后面翁同龢跋中对考证万金吾又有补充,此亦深合“受命奉题贵在言之有物”之道,读之也令人莞尔。芝陔老人当年不仅“目光如炬”,还能当机立断,买下此画,显示出一个收藏大家应有的气魄。虽然我们对当时的成交价格无法猜测,但观前面原有的跋文,杨且亭、殷方岩均认为此画不到宋,“杨且亭方伯、殷柏岩逸士两跋均佳,杨误宋为元,殷谓三百年前物,乃沿杨而误,均偶失检”,卖家又欲急出,“欲售之以易马”,相信成交价不会很高。后面翁同龢跋有“获此名迹于长安尘中”,孙毓汶跋有“芝陔三兄妙拣”等语,似乎也可证明,芝陔老人买此画是捡了漏的。
陈寅生代书跋文署款前,括号内的文字:“方印内第二字似‘州’字,末行似‘观察使印’四字”,是一行更为细小的楷书,为后加(或非寅生书),落款“七十六岁老人李在铣(识)”中的“识”字也是后加的。所言“方印”,即上面落有燕文贵款的大方印,后面完颜景贤的跋文有考证,认为模糊不清的大方印印文是“秀州管观察使印”,考证此印及“崇兰馆印”均是宋代鉴赏家赵子书的收藏印,这一观点也被后世学术界所采信。
李在铣在市上买来古画,认定是宋画,是燕文贵真迹,在当时即传为佳话,那么,后世的研究者是如何看待这幅画的呢?
日本学者岛田英诚认为,这幅作品反映出燕文贵画风的独特性,巧妙融合了华北和江南山水画的特点。卷尾处高远主山,用笔顿挫转折而断续,石面上施以尖细斜砍的短皴来表现粗砺的岩石肌理,手法与同时代的画家范宽相近;平远的构图,树木和沙洲的形态,表现风雨明晦的湿润墨法,又属于江南董源画风。
著名学者方闻从其空间结构出发,认为它是约11世纪初期作品。主山结构以相似形的正面性山块垂直或往两侧重叠累加,块面衔接的立体处理尚未成熟。同样的,在景深的处理,近、中、远三段景观水平地由下往上叠加,其间以烟岚或河水隔开,尚缺乏合理延伸的地平面来表现空间深度,以上这些皆是11世纪山水画的结构特征。根据上述两位学者的研究成果,《江山楼观图》已经逐渐被公认为燕文贵的真迹。
我们再来看看陈寅生的代书(图4、图5)。陈寅生不仅刻铜闻名遐迩,书画亦颇具功夫,尤以小楷最为人称道。之前我们介绍过陈寅生为鲍康代书,现在又看到了陈寅生为李芝陔代书,说明当时的收藏圈对陈寅生书法的认可。倩陈寅生代书,还说明芝陔老人与寅生相熟。陈寅生代芝陔老人跋书于光绪癸巳年(1893),此时芝陔老人已76岁,而寅生也已64岁,以寅生的名望和年岁,代书若再像代鲍康题跋那样不署名,是说不过去了,所以在芝陔老人的跋文里特意说明了“以手病倩陈麟炳寅生代书”,但寅生并未留下钤印。寅生的书法功力深湛,丰神秀美,十分耐看,又是馆阁体,不张扬个人书风,在此为李在铣代书,附于稀世名贵古画之后,在今天看来很搭,毫无违和之感。
陈寅生,一個清末的刻铜艺人,虽然其刻铜技艺高超,所刻精品为今天的收藏爱好者追捧,市场价格也在节节攀升,但刻铜收藏和书画、瓷器等传统大项相比,还属小众收藏。即便如此,一幅传世的宋画、一件稀世之珍和名不见经传的陈寅生还是曲折地扯上了关系,并借光燕文贵、李在铣,登上了轰动一时的海外大展的殿堂,仿佛自身也平添了几许热度。我们痴迷寅生,也越来越认识到寅生的艺术,无论是铜刻还是书画,都当得起这份痴迷。至此笔者继发痴想,什么时候,我们也能搞一场“陈寅生艺术大展”,将海内外陈寅生的铜刻精品汇聚一堂,再延伸展出陈寅生的书法、绘画、制拓,还有刻铜之外的其他刻艺如刻印、刻竹等作品,那也将是一场丰富多彩的饕餮盛宴。倘若此梦成真,我们可以借时下追星族的一句流行语,发发感慨:“凭什么我们追的星,总是要蹭别人的热度?”
爱墨盒收藏的我顿觉自惭形秽,但我确知,在为纪念阿部房次郎诞生150周年而举办的“中国古代书画展”(2018年10月16日至11月25日,日本大阪市立美术馆)上,确实是有一幅陈寅生墨迹的,并且是在此展的明星展品——宋燕文贵《江山楼观图卷》中,这就是陈寅生代笔李在铣书写的跋语。
陈寅生(1830—1912),名麟炳,字寅生,顺天(今北京)人,擅刻铜,是清末著名的铜刻艺术家,被后世称为在墨盒上刻文字、图案的第一人。其秀才出身,精书法、擅篆刻,绘画也饶有情趣;好收藏,精鉴赏。有斋号署“妙严室”“寿金石室”。同治初年在京师琉璃厂开设“万丰斋”墨盒店,以刻铜为业。陈寅生刻铜(图1),自书自刻,故能入妙,其极擅书法,诸体俱佳。目前发现的陈寅生纸绢书法作品有多件,最早的是其24岁时所书,最晚的书作其年已逾八旬。书法好,免不了为他人代笔。关注这一类陈寅生代书墨迹,不仅能欣赏到寅生的书艺,也能由此探知寅生的社会关系和交游,并能折射出清末京城士林及文人收藏圈的礼仪风尚,对解读寅生艺术的背景、风格及内涵有一定的帮助。我们以前介绍过陈寅生为鲍康代书(见《陈寅生代鲍康书顾祠卷子题名》,本刊2019年第11期),本文介绍的陈寅生代李在铣书《跋燕文贵江山楼观图》,则是另一件重要的陈寅生代书作品。
阿部房次郎(1868—1937),日本关西纺织业巨头,1930年成为独占日本纺锭总数55%的大托拉斯,1932年被选为贵族院议员,后任日本纺织协会会长。辛亥革命爆发后,大量中国文物流入市场,阿部的友人、著名学者内藤湖南建议他利用自己的财力收藏,并为阿部的收藏活动充当顾问和鉴定者。在内藤的帮助下,阿部收藏了众多中国珍贵文物。1937年5月,阿部房次郎因病去世。1943年,其长子阿部孝次郎遵乃父遗嘱将包括《伏生授经图》《江山楼观图》等在内的160余件中国古代书画,捐赠给大阪市立美术馆,成为该馆早期的支柱馆藏。
李在铣(1818—1909),字子皆,号芝陔,又号六亩道人,清末著名收藏家,河北涿州人,曾在河南某地任知府。李在铣是同光年间京师著名的收藏家,宋燕文贵《江山楼观图卷》曾是他的旧藏。
生活于北宋前期的燕文贵,是中国古代美术史上最著名的画家之一,作画自出机杼,命意不袭古人,善把山水与界画相结合,将楼台阁榭穿插于云水浩渺中,并缀以舟车人物,刻画精微,境界雄浑,人称“燕家景致”。其代表作之一的《江山楼观图》,后世公认为燕文贵真迹,就是阿部房次郎捐赠给大阪美术馆的。
《江山楼观图》(图2),纸本淡设色手卷,画心尺寸为纵31.9、横161.2厘米 ,有款“待诏□州筠□县主簿燕文贵□”,被誉为现存最古老的中国画“纸本山水”。这幅作品的流传颇富传奇,其原本私人秘藏,明末清初因乱流出。原有董其昌题跋,被割去。到了光绪年间,京师收藏家李在铣得到了这幅画,认定其为燕文贵真迹,延请翁同龢、孙毓汶等人题跋。李在铣之后,又经京城另一位收藏家完颜景贤收藏,后来这幅画又流传到了日本。《江山楼观图》画心前有傅山篆书引首,后面题跋的有多人,其中尤以李在铣题跋(图3)最为详细,也最被刻铜收藏爱好者关注,因为李在铣光绪癸巳年(1893)的题跋是陈寅生代书的。
下面是李跋的录文(断句标点为笔者所加):
宋燕文贵山水纸本横卷,苍浑古秀,全图写风雨势,听之有声,屋宇极工而不俗,人物绝小而有神。昔人题所绘《舶船渡海图》云:舟如叶,人如麦,而帆樯槔橹,指呼奋勇,尽得态度。以视此画,境虽不同,笔意则宛然如一。款署“待诏(下一字不可辨)州筠(下一字不可辨)县主簿燕文贵(下一字不可辨)”。考诸家著录,但称其“隶军中、入图画院”而不言有他职,得此署款,可补著录所未备,更可定为真迹无疑。是卷论画、论墨、论纸,确系北宋物,非南宋以后可比伦。前有傅侨黄题“风雨玄纵”四篆字,后跋记其始末甚详,惟万金吾是何人俟考,曾见王烟客自题画内,亦叙有其人,而究不知何名。杨且亭方伯、殷柏岩逸士两跋均佳,杨误宋为元,殷谓三百年前物,乃沿杨而误,均偶失检,不足为累。惟董跋失去,是乃憾事。卷藏一富家,欲售之以易马,余一见,叹为奇绝,急为购得。燕画真迹极少,世所传《舶船渡海》外,有《七夕夜市》《秋山萧寺》《溪山行旅》《秋江泛望》诸图,皆不获见,存否已不可知。得此卷置之“人境庐”中,可为所藏宋画第一。 既以自快,并为此卷快也。
前有“郭氏卫民暨平侯印”,不知其人,左上角有“崇兰馆印”,又大方印,字不可辨。又接缝处微有印痕,均不能辨矣(方印内第二字似“州”字,末行似“观察使印”四字)。
光绪癸巳冬至前十日,七十六岁老人李在铣(识),以手病倩陈麟炳寅生代书(钤“李在铣印”白文印、“芝陔”“芝陔审定”朱文印)。
左边另一跋是李在铣光绪辛丑(1901)年自书的,录文如下:
“当时以手病倩陈君代书,迩来手觉微愈,暇日仍拟自书以传信。辛丑初伏日,芝陔再识(钤‘子皆’白文印)。”
我们说李在铣为一流的鉴赏家,品读此跋,击节慨叹此誉真实不虚。题跋首先叙整体观感,“全图寫风雨势”一语中的,后来者如我等,展观此卷(笔者福薄,看到的是印刷品),也感受到风雨扑面而来。所谓收藏家、鉴赏家,既要知多见广、熟悉文献典籍,又要别具只眼、目光如炬。芝陔老人(李在铣,号芝陔)此跋,堪称鉴赏题跋的经典范文。跋中“舟如叶,人如麦,而帆樯槔橹,指呼奋勇,尽得态度”“隶军中、入图画院”等语,是前人对燕文贵的介绍中常被引用的话,最早出自和燕文贵同时的画家、理论家刘道醇之口,刘道醇在《圣朝名画评》一书中记录燕文贵(这是对燕文贵最早的文献记载),全文是: 燕文贵,吴兴人。隶军中,善画山水及人物。初师河东郝惠。太宗朝,驾舟来京师,多画山水人物,货于天门之道,待诏高益见而惊之,遂售数番,辄闻于上。且曰,臣奉诏写相国寺壁,其间树石非文贵不能成也。上亦赏其精笔,遂招入图画院。端拱中,敕画臣面进纨扇,上览文贵者甚悦。尝画《七夕夜市图》,状其浩穰之所,至为精备。富商高氏家有文贵画《舶船渡海像》一本,大不盈尺,舟如叶,人如麦,而樯帆槔橹,指呼奋勇,尽得情状。至于风波浩荡,岛屿相望,蛟蜃杂出,咫尺千里,何其妙也。
李跋先是指出“以视此画,境虽不同,笔意则宛然如一”,又继而有所发明,道前人所未道,指出此卷的属款“待诏□州筠□县主簿燕文贵□”值得重视,既“可补著录所未备”,又可以此判断此卷系燕文贵出京外放为官时的作品,这一观点现在基本已被美术史学界认可,认为此卷系燕文贵晚年真迹。说到“万金吾是何人俟考”,李在铣提到“曾见王烟客自题画内,亦叙有其人”,足见其知多见广,阅画无数。后面翁同龢跋中对考证万金吾又有补充,此亦深合“受命奉题贵在言之有物”之道,读之也令人莞尔。芝陔老人当年不仅“目光如炬”,还能当机立断,买下此画,显示出一个收藏大家应有的气魄。虽然我们对当时的成交价格无法猜测,但观前面原有的跋文,杨且亭、殷方岩均认为此画不到宋,“杨且亭方伯、殷柏岩逸士两跋均佳,杨误宋为元,殷谓三百年前物,乃沿杨而误,均偶失检”,卖家又欲急出,“欲售之以易马”,相信成交价不会很高。后面翁同龢跋有“获此名迹于长安尘中”,孙毓汶跋有“芝陔三兄妙拣”等语,似乎也可证明,芝陔老人买此画是捡了漏的。
陈寅生代书跋文署款前,括号内的文字:“方印内第二字似‘州’字,末行似‘观察使印’四字”,是一行更为细小的楷书,为后加(或非寅生书),落款“七十六岁老人李在铣(识)”中的“识”字也是后加的。所言“方印”,即上面落有燕文贵款的大方印,后面完颜景贤的跋文有考证,认为模糊不清的大方印印文是“秀州管观察使印”,考证此印及“崇兰馆印”均是宋代鉴赏家赵子书的收藏印,这一观点也被后世学术界所采信。
李在铣在市上买来古画,认定是宋画,是燕文贵真迹,在当时即传为佳话,那么,后世的研究者是如何看待这幅画的呢?
日本学者岛田英诚认为,这幅作品反映出燕文贵画风的独特性,巧妙融合了华北和江南山水画的特点。卷尾处高远主山,用笔顿挫转折而断续,石面上施以尖细斜砍的短皴来表现粗砺的岩石肌理,手法与同时代的画家范宽相近;平远的构图,树木和沙洲的形态,表现风雨明晦的湿润墨法,又属于江南董源画风。
著名学者方闻从其空间结构出发,认为它是约11世纪初期作品。主山结构以相似形的正面性山块垂直或往两侧重叠累加,块面衔接的立体处理尚未成熟。同样的,在景深的处理,近、中、远三段景观水平地由下往上叠加,其间以烟岚或河水隔开,尚缺乏合理延伸的地平面来表现空间深度,以上这些皆是11世纪山水画的结构特征。根据上述两位学者的研究成果,《江山楼观图》已经逐渐被公认为燕文贵的真迹。
我们再来看看陈寅生的代书(图4、图5)。陈寅生不仅刻铜闻名遐迩,书画亦颇具功夫,尤以小楷最为人称道。之前我们介绍过陈寅生为鲍康代书,现在又看到了陈寅生为李芝陔代书,说明当时的收藏圈对陈寅生书法的认可。倩陈寅生代书,还说明芝陔老人与寅生相熟。陈寅生代芝陔老人跋书于光绪癸巳年(1893),此时芝陔老人已76岁,而寅生也已64岁,以寅生的名望和年岁,代书若再像代鲍康题跋那样不署名,是说不过去了,所以在芝陔老人的跋文里特意说明了“以手病倩陈麟炳寅生代书”,但寅生并未留下钤印。寅生的书法功力深湛,丰神秀美,十分耐看,又是馆阁体,不张扬个人书风,在此为李在铣代书,附于稀世名贵古画之后,在今天看来很搭,毫无违和之感。
陈寅生,一個清末的刻铜艺人,虽然其刻铜技艺高超,所刻精品为今天的收藏爱好者追捧,市场价格也在节节攀升,但刻铜收藏和书画、瓷器等传统大项相比,还属小众收藏。即便如此,一幅传世的宋画、一件稀世之珍和名不见经传的陈寅生还是曲折地扯上了关系,并借光燕文贵、李在铣,登上了轰动一时的海外大展的殿堂,仿佛自身也平添了几许热度。我们痴迷寅生,也越来越认识到寅生的艺术,无论是铜刻还是书画,都当得起这份痴迷。至此笔者继发痴想,什么时候,我们也能搞一场“陈寅生艺术大展”,将海内外陈寅生的铜刻精品汇聚一堂,再延伸展出陈寅生的书法、绘画、制拓,还有刻铜之外的其他刻艺如刻印、刻竹等作品,那也将是一场丰富多彩的饕餮盛宴。倘若此梦成真,我们可以借时下追星族的一句流行语,发发感慨:“凭什么我们追的星,总是要蹭别人的热度?”