论文部分内容阅读
天气状况、供求局面、应急能力……影响气荒的诸多因素在2010年并未有充分改观,要预防气荒,还有很长的路要走。没有人愿意看到气荒发生。但不愿意不等于不会。距离今年冬季用气高峰虽尚有时日,可目前国内用气需求增势已趋明显。国家发改委经济运行局预测,冬季高峰期用气平稳供应依然面临一定的压力。
Weather conditions, supply and demand situation, emergency response capacity ... ... many factors affecting gas shortage in 2010 did not fully improve, to prevent gas shortage, there is still a long way to go. Nobody wants to see gas shortage happen. But not willing to do not mean not. Although there is still a long way to go before the peak of gas consumption in winter this year, the current domestic gas demand growth trend has become noticeable. Economic Development Bureau of National Development and Reform Commission forecast that steady supply of gas in winter peak will still face some pressure.