1994年11月4日上午，北京人民大会堂。窗外，初冬的寒意已悄然降临到京城，而大会堂里却是灯火辉煌，弥漫着一片祥和安宁的氛围。在这里，全国第一次“热心消防优秀企业家”颁奖大会正在进行。王光英副委员长与公安部及消防局的领导高兴地同获奖的百名企业家一一握手，郑重地把 On the morning of November 4, 1994, Beijing Great Hall of the People. Outside the window, the winter chill has quietly come to the capital, but the Hall is a glittering, filled with a peaceful and peaceful atmosphere. Here, the country’s first “enthusiastic fire outstanding entrepreneurs” awards ceremony is under way. Wang Guangying, vice chairman and leaders of the Ministry of Public Security and Fire Department, are happy to shake hands with the 100 winning entrepreneurs and solemnly