论文部分内容阅读
在我国,地下经济曾一度销声匿迹,然后随着计划经济向 社会主义市场经济过渡,由于法制不健全,经济运行规 则不统一,管理部门的山头林立,市场短缺,地下经济这条“看不见的尾巴”也日益活跃起来,假冒伪劣、走私贩私、偷税漏税、贪污受贿等五花八门的黑色交易像雾一样蔓延开来;形形色色的“地下工作者”在数以千计的“黑市”上掀起了一幕幕规模不等的经济骚乱,据有关部门的统计,我国大陆地下经济约占整个经济活动比例的10％——20％之间,经济界人士忧心忡忡:这是一支庞大的“影子部队”。
In our country, once the underground economy disappeared, and then with the planned economy to the socialist market economy transition, due to the legal system is not perfect, the rules of economic operation is not uniform, the management of the hills, the market shortage, the underground economy, the “invisible tail ”It is also increasingly active. False smugglers, smugglers and smugglers, tax evasion and corruption, bribery and other kinds of black trade spread like a fog. All kinds of“ underground workers ”set off scenes in the thousands of“ black markets. ” According to the statistics of relevant departments, the underground economy in mainland China accounts for about 10% to 20% of the total economic activity. The people in the economic circles are worried: this is a huge “shadow force.”