网络新词“土豪”音译的启示

来源 :长春理工大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:liangweiyu123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过对美国当代英语语料库(COCA)中一些汉语音译词进行量化分析,认为网络新词“土豪”的音译具有合理性,从而得出音译法在翻译具有中国文化、社会特色的词汇方面是一种行之有效的方法的结论。
其他文献
<正> 能源问题是当今许多国家迫切需要解决的重要问题之一,因此设计高效率、低损耗的新型电机是节能的重大措施之一。我厂于1980年12月开始研制55千瓦2、4极两种规格高效率电
光刻胶的针孔密度是检验光刻胶质量的重要项目,它的好坏不仅反应了光刻胶外在的杂质含量,而且也说明了内在的组成,因此国内外生产和使用厂家都比较重视这个项目,下面除重点介
基于对秦皇岛洋河口附近海域海底439件表层沉积物、40件柱状样进行粒度分析,了解洋河口附近海域表层沉积物以及砂层分布情况,确定调查区内西南侧浅表层沉积物主要 以细砂、中
语言与文化相辅相成。《高级英语》教学中文化教学尤为重要。该文从文化身份、种族歧视、家庭观念和文学知识四个方面入手,探讨如何培养和提升学生的跨文化交际能力。
理想信念教育是大学生思想政治教育的核心。微博日益成为高校学生获取信息、交流沟通的重要工具。思政教师要顺应时代发展的潮流,主动运用"微博课堂"这一新载体开展大学生理想
1病原子囊菌亚门腔菌纲格孢腔菌目葡萄座腔菌,无性世代,为半知菌亚门大茎点菌。
粉丝瓜又名金丝瓜、搅瓜,明朝曾当贡品为皇宫专用。因形美、搅拌加工后晶莹透明状如粉丝而得名。它营养丰富,含蛋白质13.6%,口感好,味美如蜇皮,加工简单,食用方便,是佐餐佳品
随着社会的全面发展,小学美术教育中创新思维能力的培养十分重要。该文主要针对小学美术教育中创新思维能力的培养进行分析,并提出了相应的方法和措施。
通过外科护理微视频资源的选择和剪辑,并将微视频资源辅助外科护理课堂教学,激发学生学习兴趣,加深学生对教学内容的理解,从而提高外科护理实践课教学效果。
简述了基于施工过程的现场项目教学的内涵,介绍了《施工技术》课程性质及项目课程设计思路,对《施工技术》课程进行了现场项目教学分解,给出了其中一个分解项目(基础工程)基