论文部分内容阅读
2013年1月1日,新《民事诉讼法》施行,明确规定了小额诉讼程序,将事实清楚、权利义务关系明确,争议不大的,标的额为各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之三十以下的民事案件纳入小额诉讼程序的适用范围,并实行一审终审。浙江省高级人民法院规定,自2013年6月1日起,适用小额诉讼程序审理的民事案件的标的额不超过15000元。但从浙江某基层法院2013年受理案件来看,小额诉讼案件所占比例并不高。
On January 1, 2013, the new Code of Civil Procedure came into force, which clearly stipulated the procedure of small claims. The facts are clear, the rights and obligations are clear, and the controversies are not disproportionate. The target amount for the previous year is the number of employed persons in all provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government Civil cases with an average salary of less than 30% shall be included in the scope of application of the small-scale legal proceedings and the first instance shall be finalized. Zhejiang Higher People’s Court stipulates that as of June 1, 2013, the amount of civil cases that apply to small claims proceedings shall not exceed 15,000 yuan. However, from a grass-roots court in Zhejiang in 2013 to accept cases, the proportion of small-ticket litigation is not high.