清晨的广场上,成百上千只鸟儿喧闹着。奇怪的是,鸟儿们都是三三两两地聚在一起嬉闹,极少朝其他群的鸟儿鸣叫。而今天,人类社会好像也成了一个拥挤而疏远的广场。我们交往的空间越来越大,而我们心门后留给社会的空间却越来越小。为何我们走不进别人的心,也开不了自己的门?这也许是我们丢失了责任之匙。责任,在于相信人心。 In the morning square, hundreds of birds are noisy. Curiously, the birds gather together in twos and threes, seldom shout to other groups of birds. Today, human society seems to have become a crowded and estranged square. The space we associate with is getting bigger and bigger, and the space left behind by our hearts is getting smaller and smaller. Why we can not go into other people’s hearts, but also can not open their own doors? This may be the key to our lost responsibility. The responsibility lies in trusting the people.