论文部分内容阅读
生活在四川西部边陲贫困山区的藏族青年,由于历史的、现实的、民族的、自然的诸种原因,由经济落后所制约的观念滞后,在文化选择上不如内地汉族青年,特别是沿海开放地区的青年那样敏锐和快捷、激烈与突现。但也不能否认,由自然经济向商品经济转换的大变革时代,急剧变化中的不断弃旧图新、新旧更替,科学胜于迷信,使藏民族固有的生活方式、传统习惯同样受到猛烈冲击。这种冲击,首先使藏族青年滋生出前所未有的心理震荡,他们已不再忍受传统模式的羁绊,在求新文化心态的作用下,打破了旧时的封闭愚昧状态,逐步走向开放,趋于兼收并蓄、呈现出多文化、多层次、多色调的态势,表现出如下特点:
Tibetan youth living in poverty-stricken mountainous areas in the western part of Sichuan Province have lagged behind in their economic backwardness due to historical, realistic, ethnic and natural reasons. They are not as culturally selective as the Han Chinese youth, especially the coastal open areas So keen and fast young, intense and emergent. However, it can not be denied that in the era of great change transforming from a natural economy to a commodity economy, we are constantly discarding old plans and new ones, replacing old with new ones, and science is more superstitious. As a result, the inherent life style and traditional customs of the Tibetan people are similarly violently affected. This kind of shock first of all breeds an unprecedented psychological turmoil among Tibetan youth. They no longer tolerate the fetters of the traditional mode. Under the influence of the new cultural mentality, they have broken the old closed state of ignorance and gradually opened up to eclecticism. Showing a multi-cultural, multi-level, multi-tone posture, showing the following characteristics: