论文部分内容阅读
词义的选择与确定是科技翻译的难点 ,从词类、语境、构词法、不同的专业和行业等方面 ,可以分析阐述在科技翻译中如何进行词义的选择与确定。
科技翻译中词义的选择与确定
【摘 要】
：
词义的选择与确定是科技翻译的难点 ,从词类、语境、构词法、不同的专业和行业等方面 ,可以分析阐述在科技翻译中如何进行词义的选择与确定。
【机 构】
：
河南师范大学外国语学院
【出 处】
：
郑州工业高等专科学校学报
【发表日期】
：
2004年01期
其他文献
部分地方政府执法领域的腐败呈多发性、关联性特征,是我国腐败现象比较集中的领域。地方政府对执法权力的选择性运用引发了经济社会运行中的非法治化竞争,从而引发系统性腐败
为评价土地整理与新农村建设的耦合关系,该文提出了土地整理功效的内涵和研究方法,构建了土地整理功效评价指标体系和数学模型。以泰安市岱岳区5个已实施土地整理项目区的23
采用汞量法和分光光度法对电石泥中氯离子进行测定。结果表明2种分析方法测试数据准确度都较高，都可以作为氯离子含量的分析方法，但分光光度法测定方法简单，对环境无污染，在环保
宁波万华工业园区经过近2年的建设，四大总投资超百亿的工程相继收尾，一条充分利用资源的循环产业链呼之欲出。该园区百亿工程项目包括万华二期30万比异氰酸酯（MDI）、韩华石化（宁波
<正>球虫病是一种分布广泛的原虫病,鸡、火鸡、鸭、鹅、鸽、牛、羊、猪、犬、兔等均可感染发病,其中鸡的危害最重,是集约化养鸡业中最重要的疾病之一。抗球虫药种类繁多,作用
<正> 目前,房地产市场秩序比较混乱,特别是预售商品房的纠纷经常发生,购房者为了维护自身的合法权益,必须把握好预售商品房的购买关,在选购时注意以下问题: 一、认真识别广告
为减少脱水蔬菜冷冻干燥过程的能耗,以胡萝卜片为试材,采用真空微波和冷冻干燥组合的工艺,即先微波真空后冻干(组合Ⅰ)和先冻干后微波真空干燥(组合Ⅱ)。组合Ⅰ的优化参数为:
随着我国市场经济的不断进步,国民生产总值也在不断地增长,这也就说明了我国社会经济水平的提高推动了国民的生活质量。人们对生活质量的追求也越来越高,因此居住环境、室内