【摘 要】
：
《中式英语》是美国著名剧作家黄哲伦于2011年创作的作品,讲述了两位西方人在中国经商的故事。其中主人公Peter Timms在中国的生活工作接连受挫。从理性的角度,以R.W. Fevre
【基金项目】
：
西安外国语大学研究生科研基金项目资助（SYJS201852），项目负责人：张文姗
论文部分内容阅读
《中式英语》是美国著名剧作家黄哲伦于2011年创作的作品,讲述了两位西方人在中国经商的故事。其中主人公Peter Timms在中国的生活工作接连受挫。从理性的角度,以R.W. Fevre提出的理性错位的社会学理论为指导对剧本进行解读,认为主人公Peter之所以在中国生活数十年,却依然无法摆脱文化冲突,屡屡受挫,主要原因是其理性的错位。从对情感的态度和情感的关系处理两个方面来论证主人公Peter由于理性思维错位入侵情感而导致的文化冲突,希望能帮助读者从一个新的视角来解读这部剧作,认识剧作中体现的文化差异,剧中的重视情感与关系等中国文化特征也有望为华裔家园意识建构提供些许参考。
其他文献
为将橡胶支座隔震技术应用到在我国村镇低矮砌体结构房屋,在室内地坪以上设置隔震层,设计和制作了隔震与非隔震结构模型试件,对其进行振动台对比试验。模型选取未设置构造柱
两系杂交稻Ｎ３１ＳＳ／Ｐ４０水培稻株不同库／源比值株剑叶光合速率在灌浆结实前期去叶处理明显高于对照，去１／２花则降低光合速率；灌浆中，后期处理间差异较小。改变库／源比后１－７去，去叶处理剑叶的ＲｕＮＢＰ羧化酶活性
<正>计算机控制系统发展到今天,DCS(集散控制系统)及PLC(可编程逻辑控制器)均为目前社会主流的控制系统,电厂普遍采用的做法是主机控制系统采用DCS实现,辅助车间则部分应用PL
在生物抗氧化机制中超氧化物歧化酶(Superoxidedismutase,SOD)的地位处于首要,因其能催化体内最基础的自由基——O2-转化成O2和毒害较小的H2O2,故SOD在医药与保健食品领域有
目的观察伴有焦虑抑郁症状的冠心病心绞痛患者加用黛力新干预的疗效。方法42例冠心病心绞痛伴有焦虑抑郁症状的患者随机分为抑郁组和抑郁干预组,干预组患者在常规用药基础上
辅助内分泌治疗对雌激素受体阳性的患者有良好的治疗效果,并且具有治疗成本低和副作用小的特点,目前已经成为雌激素受体阳性乳腺癌患者的术后标准辅助治疗手段。他莫昔芬作为
目前发现的贵州西部青铜文化遗存以中小型墓葬和居住遗址为主，时代可早至商周时期，但集中于战国晚期至西汉晚期，主要分布在毕节、六盘水、兴义三个大的区域内，且各区域之间文化差
<正>本文通过对我国原料血浆采集利用情况的总结分析,探讨了目前的主要问题和制约因素,建议通过提高采浆区域资源利用率、统筹解决临床富余血浆综合利用、提升血液制品生产企
讽谕诗最早可以追溯到先秦时代的诗经。白居易的讽谕诗是我国古代最自觉最典型的因而也是最具有代表性的讽谕诗。对今天的讽刺诗要根据不同的内容分别采取不同的态度,从文体
<正>贵州省黔西南州兴仁、啨隆两县以及部分县(市)的中高海拔地区,是贵州省乃至全国的薏苡主产区,有着100多年的种植历史,我国每年85%的薏苡主要来自于贵州,"十五"以来国内外