论文部分内容阅读
雪景山水对我这个哈尔滨人而言再熟悉不过了。我在白山黑水间度过了45个春秋,儿时的我就非常喜欢故乡的冰雪,打雪仗、打冰猴、狗拉雪爬犁、滑冰、堆雪人……故乡那千里冰封、万里雪飘的壮观景色和茫茫的林海雪原迄今仍记忆犹新。这种对故乡雪景所具有的独特情怀让我深深迷恋上了雪景画,以至于近十几年来我的绘画创作大都以关东的雪景山水为主题。对雪的眷恋,如同孩子对母亲的牵挂和依恋,饱含着血脉相连的亲情。也正是这份特殊的情感成为我创作的源泉,并激励着我在绘画上不断地尝试和创新!
Snow landscape is familiar to me, Harbin people. I spent forty-eight spring and autumn in Baishan blackwater. In my childhood, I really liked snow and ice in my hometown, snowball fights, ice-cold monkeys, dog-snow sledges, skating, snowmen. The scenery and the vast snowstorm Linhai still fresh memories. This unique feeling of the snow scene of the hometown made me deeply enamored with snow landscapes so much that most of my paintings in the past ten years have the theme of snow landscapes in the Kanto region. Attachment to the snow, as children’s concern and attachment to the mother, full of blood linked family. It is also this special emotion as the source of my creation and inspire me to constantly try and innovate in painting!