【摘 要】
:
在外语学习过程中,学习者很难摆脱母语语言习惯的影响,用母语思维学习另外一种语言,这种思维定势常被称为语言迁移。由于语言迁移现象的存在,母语在外语学习中的作用一直备受
论文部分内容阅读
在外语学习过程中,学习者很难摆脱母语语言习惯的影响,用母语思维学习另外一种语言,这种思维定势常被称为语言迁移。由于语言迁移现象的存在,母语在外语学习中的作用一直备受关注。传统语言学的观点排斥母语,认为母语的文化迁移会阻碍外语学习。但是,在现实中对已经掌握了相当高水平汉语的大学生来说,在纯汉语环境中学外语而完全排斥汉语是不可能的,也是不可行的。本文从母语的正负迁移角度分别探讨母语对外语学习的影响,并针对这些影响找出相应的教学对策。
其他文献
汉字是中华民族传统文化的重要组成部分,是袓先智慧的结晶。在小学低年级汉字教学中,我们要从一开始就严格要求学生,指导学生进行长期坚持不懈的写字训练,弘扬民族文化。笔者
《呼啸山庄》和《德伯家的苔丝》是英国文学史上的两支奇葩,其主人公希斯克利夫和苔丝的悲惨命运牵动着无数读者的心。对于他们而言,忠于自然、忠于心灵、忠于爱最终成为他们
OKP(one-of-a-kind production,单件产品生产)是一种生产组织模式,以此为主体特征的企业称为OKP企业,其主要特点为产业结构复杂、技术含量高、生产周期长、研发成本高、离散
干燥综合征为临床难治疾病之一,目前尚没有根治的方法。笔者通过长期临床实践,结合近年来中医临床研究成果,总结出了四辨统一经、针刺三部行的针灸临床辨证和治疗思路,将治疗
通过低碱膨胀剂和缓凝高效减水剂双掺技术在华林大厦和福耀浮法联合车间混凝土结构自防水中应用两个工程实例证明,采用双掺技术可以防止混凝土早期收缩产生的裂缝,从而提高混
学校教育中对学生实施教学的主要阵地是课堂,因此,要提高学生的综合素质和学校的教育教学质量,教师就要想方设法运用具有一定特色,又符合学生特点的教学方法来搞好自己的课堂
<正>国家标准《自锁螺母》GB924-67、GB930-67发布后,普遍反映锁紧力矩不稳定,影响《自锁螺母》标准的贯彻和使用。 根据(73)国标字078号文件精神,国家标准计量局指示由三机
<正>深圳发展银行日前宣布,深圳发展银行已完成吸收合并平安银行的所有法律手续,双方已经正式合并为一家银行。此举意味着中国史上最大金融并购案完美收官,与此同时,以"平安"
我国重症精神病人人数已超过1600万,救治管控不力,极易发生肇事肇祸事件。精神病人肇事肇祸的主要特点表现为:具有暴力性、攻击性、突发性和盲目性,侵害对象多为患者家人或邻