论文部分内容阅读
一百年前——或者再晚近一些,正是同光体的“宋诗”弥漫天下,陈三立、郑孝胥、陈衍等的诗名声振海内的时候,也就是钱钟书说的宋代诗人——尤其是江西派诗人——身价百倍、“黄山谷的诗集卖过十两银子一部的辣价钱”的时候.康有为、严复等一流“新民”也大写“宋诗”,倡言“诗界革命”的梁启超、黄遵宪的诗中“宋调”比比,就是后来掀起新文化运动的陈独秀的诗也基本上全是“宋诗”.胡适说:“这个时代之中,大多数的诗人都属于宋诗运动.”在这个广义的“宋诗运动”笼盖之下,芸芸的诗人们都在“努力模仿古人,努力作诗匠”.胡适又说:“陈三立是近代宋诗的代表作者,但他的《散原精舍诗》里实在很少可以独立的诗.”(1)——这些模仿的“宋诗”,不能“独立”的诗,当然
One hundred years ago - or, more recently, it is the same poem of “Song poetry” that permeated the world. When the poem of Chen Sanli, Zheng Hsiao-chu and Chen Yan sounded in China, that is, Especially the poets in Jiangxi Province - a hundredfold in price, and the poem of Huangshan Valley sold spicy prices of a dozen or so silverwares. Kang Youwei, Yan Fu and other first-class Xinmin also capitalized the Song poems and advocated the revolution in poetry “Liang Qichao, Huang Zunxian’s poem” Song tune “Bibi, was later set off a new cultural movement Chen Duxiu’s poetry is basically all” Song poetry. “Hu Shih said:” In this era, most of the poets belong to Song In this broad “Song poetry movement,” many versatile poets are “trying to imitate the ancients and working hard to become poets.” Hu Shih added: “Chen Sanli is the representative writer of modern Song poetry, However, there are seldom independent poems in his ”San Yuan Shuxie Poems.“ (1) - These imitated ”Song poems“ can not be ”independent" poems, of course