论文部分内容阅读
讽刺漫画在我国发展已有百年,每个历史时期都不乏针砭时弊的漫画佳作,近日读漫画家朱森林的作品《如此监督》(此标题系编者所加,原作标题为《自我约束》,感觉其分量颇重。这是表现贪官受贿现象的漫画:办公桌前他正满心欢喜地数着不法分子贿赂来的一叠叠钞票。法规是有的.监督机制是有的,桌子前面不是还有两位“监督人员”吗?尽管如此,他仍可以肆无忌惮地清点着这些不义之财。问题出在哪里呢?漫画作者用幽默的绘画手段把问题的症结生
Caricature has been developed in our country for a hundred years. Every historical period has many comic masterpieces that pinpoint the shortcomings. Recently, we read the comic artist Zhu Senlin’s “Such Supervision” (the title is added by the editor, the original title is “self-restraint” The weight is quite heavy.This is a comic showing corrupt officials taking bribes: he is happily counting a stack of banknotes bribed by criminals at his desk.Regulations are there.Supervisory mechanisms are available, not in front of the table Two supervisors? In spite of this, he still can unscrupulously count these unjust enrichments.What is the problem? Comic book authors use humorous painting techniques to put the crux of the problem