论文部分内容阅读
主席、各位代表:湖南各界人民代表会议于今天开幕。这是一件具有历史意义的大事,也是湖南人民第一次真正以主人翁资格开始参与政治的创举,值得全省人民鼓舞欢呼的。代表会议的主要任务,第一为广泛征求群众意见,讨论有关人民利益的种种问题,作出决议,使其确实贯彻实施;另一方面充分了解和讨论政府的工作,传达到群众中去,使决议能为群众所了解接受,成为群众的行动。第二是团结广大人民,协助人民政府克服困难,完成各项工作,以增强
PRESIDENT, Distinguished Delegates: The People’s Representative Meeting of all walks of life in Hunan is opening today. This is a historic event. It is also the first time that the people of Hunan have truly started their political participation with the qualifications of their own masters, and it is worth the people of the whole province to cheer. On behalf of the major tasks of the conference, the first is to widely solicit opinions from the masses, discuss various issues concerning the interests of the people, and make resolutions that will enable them to be implemented. On the other hand, we should fully understand and discuss the work of the government, pass it on to the masses, Be able to understand the masses to accept, become a mass action. The second is to unite the broad masses of people and assist the people’s government in overcoming difficulties and completing various tasks so as to enhance