论文部分内容阅读
从先有小说再到影视,到先有影视再到小说,这不是一个偶然的现象,而是影视发展的自然产物。由于受到影像化、信息化、市场化大潮的影响,这种从影视到小说的跨越已经成为当代一种主流影视文学现象,并引起社会各界的广泛争论。影视到小说为读者阅读文学作品提供了坚实的基础,同时小说的广阔性、无限性比影视的固定性、有限性有更多的发挥空间,可以阐述影视之外的弱化、隐藏的内容,给读者留下无限的想象,在吸引读者方面起到了非常重大的作用。本文从影视小说的兴盛概况入手,对影视和小说的特征进行分析对比,探讨从影视到小说的发展态势、文化现象方面进行具体分析,说明从影视到小说的转变过程。
From the first novel to film and television, to the first film and then to the novel, this is not an accidental phenomenon, but the natural product of film and television development. Due to the impact of the image-based, information-based and market-oriented tide, this spanning from film to fiction has become a mainstream contemporary phenomenon of film and television literature and has aroused widespread controversy in various sectors of society. Film and television to novels provide readers with a solid foundation for reading literary works. At the same time, the vastness and the infiniteness of the novel have more room to play than the fixedness and limitation of the film and television, and can expound the weakened and hidden contents beyond the film and television. Readers leave unlimited imagination, in attracting readers has played a very significant role. This article starts with the general situation of film and television fiction, analyzes and contrasts the characteristics of film and television fiction, discusses the development trend and cultural phenomenon from film and television to novels, and analyzes the transition from film to fiction.