介绍了日本铁道综合技术研究所同时使用橡胶衬垫(橡胶缓冲器)及高黏度流体(硅酮橡胶)的衰减振动元件,开发了货车用的双作用式缓冲器。该缓冲器可以取代现有缓冲器,安装在集装箱货车上。对该缓冲器实施了定置激振试验、响应解析、货运站内试验线上的运行试验等,确认其性能达到预期要求。 Introduced the Japan Railway Institute of integrated technology using both rubber liner (rubber buffer) and high viscosity fluid (silicone rubber) attenuation vibration element, the development of the truck double acting buffer. The buffer can replace the existing buffer, installed in the container truck. The buffer implementation of the set excitation test, response analysis, the operation of the pilot station on-line test, to confirm its performance to meet the expected requirements.