论文部分内容阅读
英语写作是学生英语综合水平的体现,也是英语的四项基本语言技能之一。中学英语教学大纲提出,在写作方面,学生能就课文内容作简要的改写;能根据提示,在25分钟内写出100个词左右的短文,意思表达正确,基本语法和常用句型无严重错误;能写简单的书信、便条和通知,填写简单的个人履历表等。书写格式、行文及常用语等无严重错误。运用正确流畅的英文在国际范围内进行文化科技交流是二十一世纪人才整体素质的必要组成部分之一,所有这些都表明在中学阶段培养学生的写作的能力是尤为重要的。
一、教学反思
痛定思痛,学生在写作方面的糟糕表现就像一支晴雨表,清楚地标示出中学英语写作教学的薄弱。反思平时写作教学中,教师或多或少有简单化、机械化和片面化的倾向;不少学生存在麻痹大意、粗枝大叶的毛病。
教师重视知识的传授,忽略了学生实践,也就是学生吸收知识的过程,或没有保证学生实践的时间和量。教师“满堂灌”、“一言堂”的教学形式普遍存在,学生单选题做得多,写作练习做得少,有的学校的英语写作教学更是留于形式,没有认真开展。教学工作没能体现以人为本,以学生为主体,教师为主导的双边活动,造成学生被动接受知识的状态,造成学生写作思维不活跃的结果。教师对写作的专项训练指导不理想。词语在句中的使用,句子结构和语篇知识,学生循序渐进的实践活动等都没能得到保障。目前不重视写作训练的现状普遍存在,更别说教师对写作的指导性和针对性了。不少学生认为,写作是“写得来,但写不好”的试题,没有予以重视。误以为写作水平的提高无非在于多写几篇,他们没有用英语记日记,记笔记的习惯,写作时常用中文构思再译成英文,很少找范文进行仿写,写作时畏难情绪重,或麻痹大意、或粗枝大叶,写完后自己连看也不看一眼,更不用说去注意修改了。而且不注意思考老师对自己的作文的修改和评注,因而就不能主动去反思并调整自己的写作方法。此外,缺乏必要的科学写作训练也是造成英语写作能力差的主要原因之一。
二、写作模式
Letter的训练旨在规范学生书写时的大小写、标点符号和整洁的卷面。这是培养学生严谨的学习态度的一个方法。单词(word)是构成句子的基本单位。单词的拼写和用法是学生学习的重点。学生的写作作业中,单词拼写和动词用法错误最多,各占错误中的百分之二十左右。短文由句子构成。教学大纲要求中学学生具有初步的写作能力。教师对学生的要求不要高,鼓励学生学好比较简单的句子,少用复杂的从句,多用简单句。句子结构的错误主要表现在动词的用法方面。在教学过程中,教师应不断强调每个句子有一个有时态和语态变化的动词谓语。动词是句子的灵魂,不少学生常常会错用英语的时态和语态的变化。除了单句的练习,短文写作训练也要漫漫开始进行。
阅读教学的一个重要方法是找主题句(Topic Sentence)。要求学生利用课文每个段落中的主题句加上适当的连接词将课文主要意思串连成一篇浓缩的行文连惯的摘要(summary)。在阅读过程中要求学生先划出每个段落的主题句,作为概述或缩写的内容要点,为缩写构建合理的框架,对程度差的学生,教师可作适当的揭示或给予适当的连接词;也可以是教师给予示范概述课文主要意思,然后让学生一个个复述,最后要求学生写出80—100词的短文。
教师根据文章内容设计出一定数量的问题。这些问题的答案串联起来就是阅读课内容的Summary,在每个问题或每几个问题后必须给学生提示(如句型、连接词等),这种做法有利于学生对句型复习训练,熟悉所学过的句型,有利于学生对句型起到熟能生巧的作用。教师必须在教授写作的同时,帮助学生提高和丰富其口头表达的技能,口头表达技能提高了,写作技能也会随之提高,两者是相辅相成的。给topic就是让学生进行谈话,使用新学的和已往掌握的语言材料表达思想,是一种“听—说—读—写”相结合的活动。
三、融会贯通
外语教学是一个系统,写作教学是其中的一个子系统,与听、说、读等教学共同构成一个科学的大系统。在教学中,将写作教学与听、说、读的教学有机的结合起来融为一体,共同构建了一个有机整体。在教学各类文体课文时,巧妙地进行相应题材和体裁的写作训练,取得了较为满意的效果。
听、说、读、写、都离不开句子,文章是由一个个句子组成的。要提高写作能力,首先,必须提高遣词造句的能力,要达到这个目的,除了掌握基本的句法,词法以外,重要的是创造条件多练,在练中熟悉词汇的用法,掌握句型。
在理解熟悉课文内容阶段进行听写训练,方法有:根据课文回答问题,串联答案成课文梗概;听写七个句子左右,然后调整句序,组成短文;听写课文中的重点段落或由课文改写的短文。在课文重点词汇学习阶段进行造句训练,方法有:模仿书上句型造句;模仿范文造句;选词造句连句成文等;写作训练从词法、句法知识入手,结合课本里的重点单词、短语,进行五种基本句型的造句练习。在复习巩固课文阶段进行缩写,扩写,改写,仿写等训练。这样做既有利于巩固课文中所学的有用的词汇、短语、句型及背诵课文,又利于学生对所学内容理解的系统化,有助于提高学生独立地创造性运用语言的能力,提高写作能力,一举多得。
只要教师正确认识了影响学生写作能力的因素,在中学英语教学的各个阶段,注重写作培养和训练,先易后难,分层、分步,坚持有目的,有计划,有步骤地对学生进行系统的写作训练。特别是从高一年段起,应该按照教学大纲的要求,把写作训练作为教学的重要内容之一,让学生以多种形式,多方面内容进行写作练习,以期达到能用英语写作表达思想的目的。实际教学经验证明,学生用英语进行写作的能力完全可以培养并提高的。
一、教学反思
痛定思痛,学生在写作方面的糟糕表现就像一支晴雨表,清楚地标示出中学英语写作教学的薄弱。反思平时写作教学中,教师或多或少有简单化、机械化和片面化的倾向;不少学生存在麻痹大意、粗枝大叶的毛病。
教师重视知识的传授,忽略了学生实践,也就是学生吸收知识的过程,或没有保证学生实践的时间和量。教师“满堂灌”、“一言堂”的教学形式普遍存在,学生单选题做得多,写作练习做得少,有的学校的英语写作教学更是留于形式,没有认真开展。教学工作没能体现以人为本,以学生为主体,教师为主导的双边活动,造成学生被动接受知识的状态,造成学生写作思维不活跃的结果。教师对写作的专项训练指导不理想。词语在句中的使用,句子结构和语篇知识,学生循序渐进的实践活动等都没能得到保障。目前不重视写作训练的现状普遍存在,更别说教师对写作的指导性和针对性了。不少学生认为,写作是“写得来,但写不好”的试题,没有予以重视。误以为写作水平的提高无非在于多写几篇,他们没有用英语记日记,记笔记的习惯,写作时常用中文构思再译成英文,很少找范文进行仿写,写作时畏难情绪重,或麻痹大意、或粗枝大叶,写完后自己连看也不看一眼,更不用说去注意修改了。而且不注意思考老师对自己的作文的修改和评注,因而就不能主动去反思并调整自己的写作方法。此外,缺乏必要的科学写作训练也是造成英语写作能力差的主要原因之一。
二、写作模式
Letter的训练旨在规范学生书写时的大小写、标点符号和整洁的卷面。这是培养学生严谨的学习态度的一个方法。单词(word)是构成句子的基本单位。单词的拼写和用法是学生学习的重点。学生的写作作业中,单词拼写和动词用法错误最多,各占错误中的百分之二十左右。短文由句子构成。教学大纲要求中学学生具有初步的写作能力。教师对学生的要求不要高,鼓励学生学好比较简单的句子,少用复杂的从句,多用简单句。句子结构的错误主要表现在动词的用法方面。在教学过程中,教师应不断强调每个句子有一个有时态和语态变化的动词谓语。动词是句子的灵魂,不少学生常常会错用英语的时态和语态的变化。除了单句的练习,短文写作训练也要漫漫开始进行。
阅读教学的一个重要方法是找主题句(Topic Sentence)。要求学生利用课文每个段落中的主题句加上适当的连接词将课文主要意思串连成一篇浓缩的行文连惯的摘要(summary)。在阅读过程中要求学生先划出每个段落的主题句,作为概述或缩写的内容要点,为缩写构建合理的框架,对程度差的学生,教师可作适当的揭示或给予适当的连接词;也可以是教师给予示范概述课文主要意思,然后让学生一个个复述,最后要求学生写出80—100词的短文。
教师根据文章内容设计出一定数量的问题。这些问题的答案串联起来就是阅读课内容的Summary,在每个问题或每几个问题后必须给学生提示(如句型、连接词等),这种做法有利于学生对句型复习训练,熟悉所学过的句型,有利于学生对句型起到熟能生巧的作用。教师必须在教授写作的同时,帮助学生提高和丰富其口头表达的技能,口头表达技能提高了,写作技能也会随之提高,两者是相辅相成的。给topic就是让学生进行谈话,使用新学的和已往掌握的语言材料表达思想,是一种“听—说—读—写”相结合的活动。
三、融会贯通
外语教学是一个系统,写作教学是其中的一个子系统,与听、说、读等教学共同构成一个科学的大系统。在教学中,将写作教学与听、说、读的教学有机的结合起来融为一体,共同构建了一个有机整体。在教学各类文体课文时,巧妙地进行相应题材和体裁的写作训练,取得了较为满意的效果。
听、说、读、写、都离不开句子,文章是由一个个句子组成的。要提高写作能力,首先,必须提高遣词造句的能力,要达到这个目的,除了掌握基本的句法,词法以外,重要的是创造条件多练,在练中熟悉词汇的用法,掌握句型。
在理解熟悉课文内容阶段进行听写训练,方法有:根据课文回答问题,串联答案成课文梗概;听写七个句子左右,然后调整句序,组成短文;听写课文中的重点段落或由课文改写的短文。在课文重点词汇学习阶段进行造句训练,方法有:模仿书上句型造句;模仿范文造句;选词造句连句成文等;写作训练从词法、句法知识入手,结合课本里的重点单词、短语,进行五种基本句型的造句练习。在复习巩固课文阶段进行缩写,扩写,改写,仿写等训练。这样做既有利于巩固课文中所学的有用的词汇、短语、句型及背诵课文,又利于学生对所学内容理解的系统化,有助于提高学生独立地创造性运用语言的能力,提高写作能力,一举多得。
只要教师正确认识了影响学生写作能力的因素,在中学英语教学的各个阶段,注重写作培养和训练,先易后难,分层、分步,坚持有目的,有计划,有步骤地对学生进行系统的写作训练。特别是从高一年段起,应该按照教学大纲的要求,把写作训练作为教学的重要内容之一,让学生以多种形式,多方面内容进行写作练习,以期达到能用英语写作表达思想的目的。实际教学经验证明,学生用英语进行写作的能力完全可以培养并提高的。