论文部分内容阅读
清朝前期,少林寺与清政府的关系非常紧张,加剧了其处境的窘困。康熙中后期以降,为巩固统治,又因少林寺特殊的“禅宗祖庭”宗教地位,清政府在心存戒备之时,逐渐改变了对其一味严厉限制的政策。少林寺对清廷的态度也在改变,他们的关系有所缓和。但终清一代,二者始终若即若离,关系并未根本改善。少林寺与清政府的关系演变是清代社会变革的一个缩影。
In the early Qing Dynasty, the relationship between the Shaolin Temple and the Qing government was very tense, aggravating the dilemma of its situation. In the middle and late Kangxi period, in order to consolidate the rule and because of the special religious status of the “ancestral temple” of the Shaolin Temple, the Qing government changed its blindly restrictive policy at the time of its vigilance. The attitude of the Shaolin Temple to the Qing court is also changing, and their relations have eased. But after the end of the Qing dynasty, the relationship between the two has always been very different and the relationship has not been fundamentally improved. The evolution of the relationship between the Shaolin Temple and the Qing government is a microcosm of social change in the Qing Dynasty.