汉英动物量词的认知聚焦方式

来源 :现代语文(语言研究版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaoliang1978
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以认知语言学中的隐喻和转喻为理论基础,分析量词语料库,探讨汉英两种语言中动物量词的认知机制和搭配原则。研究发现:汉英动物量词的选取受施喻者主观认知的影响,量词与其所修饰的名词之间存在着隐喻性或转喻性的心理空间映射,而这种映射主要是运用施喻者在隐喻和转喻构建过程中的认知聚焦方式来激活名词所指事物的某种属性并使之得以凸显的认知过程。汉英动物量词的隐喻性和转喻性认知聚焦方式可分为外聚焦和内聚焦,而转喻中的外聚焦又分为部分聚焦、容器聚焦和行为聚焦,内聚焦则分为内在属性聚焦和情感聚焦。
其他文献
<正>党的十六届三中全会中提出了科学发展观的重要观点。科学发展观的提出,对于企业发展也具有指导意义。企业实现绿色发展是落实科学发展观的一个重要途径,这就需要企业树立
思南滑坡坡体纵长160 m,平均宽度80 m,平均厚度9 m,滑坡体积11.5万m,属于中型浅层堆积层滑坡。以数值高程模型(DEM)和滑体厚度数据为基础,采用连续介质方法对滑坡进行动力演
介绍了周克华8年间流窜于江苏、湖南、重庆持枪抢劫杀人系列案简要案情,重点阐述了标杆法、三角函数法、循线追踪法、时空锁定法等视频侦查技战法在该系列案件中的综合应用,
本文通过分析音色在歌唱中具有的作用及重要性,论述在声乐教学中,如何引导学生,训练学生,使他们获得恰如其份地运用丰富美妙的音色去歌唱的能力。
目的探讨对接受胃癌根治术患者进行早期活动护理的效果.方法:收治胃癌根治术患者81例,分为两组,对照组40例,研究组41例.对照组给予常规护理模式,研究组给予早期活动护理,比较
目的分析胃脘痛所用重点药物,以提高中医治疗胃脘痛临床疗效的稳定性,减少或然性。方法在文献调查、按类统计的基础上,利用频次分析方法筛选,进行药物有效性的评价。结果本草
网店是否像实体店一样具有友好的特性呢?如果有,哪些线索表现网店这种友好的特性?整合文献结果发现,友好的语言、互动性和社会角色三种线索可以表现网店的友好性。网店友好性
情报主导警务是一个厚积薄发的过程。本文通过对几种成熟情报分析研判模式的简析,从中寻找对我国情报主导警务工作有借鉴意义的部分。同时结合我国现状,特别是基层公安机关的
党外知识分子工作是高校统战工作的一项基础性工作。随着知识经济时代的到来,科教兴国和人才强国战略的实施,高校党外知识分子的作用日益突显。做好党外知识分子统战工作,调
目的建立同时测定双黄连口服液中黄芩苷、绿原酸、连翘酯苷A体内药代动力学过程。方法血浆样品用混合溶剂提取(甲醇∶乙酸乙酯∶三氟乙酸=49∶48∶3),Hedera ODS 2(4.6mm×25