金融外来术语的翻译现状及标准化工作对策

来源 :术语标准化与信息技术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:oursoftware
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
金融外来术语的标准化是金融标准化工作的重要内容。它对于研究国外先进的金融学理论和丰富完善金融学学科建设,促进金融学的国际间交流和传播,金融学后备人才的培养等有着重要的意义。本文分析了当前金融外来术语翻译的现状,指出金融术语标准化的意义所在,并对金融外来术语的标准化工作给出了具体的对策。
其他文献
在土槽上对免耕播种机单体开沟器空间受力特征测定分析表明:在土壤硬度为16~26kg/cm^2范围内,开沟器入土阻力为70~100kg,牵引阻力为45~80kg;随工作速度和附加配重的增加,入土阻力和牵引阻力均增大。
1体育专业跆拳道课程教学模式发展现状与混合发展困境1.1学生人数增多导致跆拳道教学资源分配不均在体育专业教育中跆拳道教学项目在过去属于冷门项目,一直未到大众广泛的关
建筑施工过程中的中的造价管理是建筑企业保持核心竞争力非常关键的因素,全过程造价管理是近些年随着造价管理技术的进步逐渐发展起来的对象,本文重点对建筑施工全过程造价管
案情简介:今年3月,北京王女士对一商住楼产生兴趣,与投资建设方——某房地产开发公司签署了《预订房产证明单》(以下简称《证明单》),预定房屋一套,并按约定交纳了1万元订金
对通过浓缩与低温处理来提高葡萄汁稳定性的技术进行了研究。结果表明,葡萄汁经浓缩后,酒石酸、总酸、花色素、单宁等物质的含量提高,而pH值降低,且其浓缩倍数越高,对析出酒石的促进
据SRI咨询公司最新研究报告显示,随着市场需求的增长,去年全球醋酸乙烯单体(VAM)装置开工率已经从两年前的83%上升至85%。今年VAM的需求仍然旺盛,但因醋酸原料供应不足,使VAM装置开工
2010年3月,由北京大学泌尿外科研究所、深圳北京大学香港科技大学医学中心泌尿外科研究所和深圳华大基因研究院在第4届长城国际男科论坛会议上举行“国际泌尿生殖系统肿瘤基因
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
【正】固陵城史载系范蠡大船军所筑,其城因陵固可守而得名,它是越国建在浙江(今钱塘江)南岸用来屯兵抗吴的重要军事城堡。然而,历经千百年来的沧桑之变,古今学者均以为西兴即
长期以来,清理旧管道表面的涂层和锈蚀是非常艰巨的工作,经常对工人的健康和环境造成伤害,现在此问题已得到了解决。