中国内地银行业自助语言服务与生态调查研究

来源 :现代语文 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hejiankimi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以胶东半岛青岛、烟台、威海为中心,实地调查了14家银行ATM语言服务系统。研究结果显示:1.银行自助服务语言系统提供的语言不够多元化,几乎限于中英文,A T M系统界面的语言呈现有较大的优化空间;2.无论是中文还是英文,核心词不突出,语言指令内部一致性差,使得语言服务便利性和用户友好性不强;3.从语言规范化角度来看,自助语言服务英文指令存在一些非规范现象,包括拼写错误、误译等。银行业的语言服务是关系到城市形象的软指标,随着电子和手机银行的发展,从现实空间到虚拟空间的业务转移成为必然。由于缺乏现实空间人员的
其他文献
在北部吴语上海、苏州、无锡、常州等地方言中,在表示"很""非常"义时,通常会使用方言同音字"穷"来表示。通过详细考证,吴语中程度副词[d?io?]的本字应为"迥",而非方言同音字"
企业大额采购是指企业以购买、租赁、委托或雇用等方式获取单位价值或批量价值金额较大的货物、工程和服务的活动。其特点是采购批次小、单一金额或总金额大,所采购项目对企业
《楚辞》今注本中字词注音存在诸多分歧。今注本《离骚》中的字词注音也有差异,其差异表现有声调的不同、声母的不同和韵母的不同等。产生注音歧异的原因至少有注音依据不同
  本文提出了要从企业的体制上、企业的经营理念和企业生产技术标准各方面向国际化靠拢.企业要发自内心的、学习国际通用的运作规则.结合自己的条件,利用核心技术优势,开发
本文简要介绍了2003年国际动力煤市场的变化走势,并对影响亚洲动力煤市场的一些主要因素如高涨的海运费、澳元汇率变化等重要事件及其后果进行了重点分析.
目的研究胺碘酮和美托洛尔治疗慢性心功能不全合并室性心律失常的临床疗效。方法从自2015年7月至2016年7月到我院住院、治疗的慢性心功能不全合并室性心律失常患者中选取70例
东滩煤矿在全员职工的共同努力下相继实现了安全生产四周年,安全产煤3000万t的阶段目标,达到全国领先水平.东滩矿在长期安全生产实践中,逐步形成了一整套独具特色,科学易行有
当前,小学美术教师只有增强美术欣赏教学的趣味性,才能吸引学生展开有效的情感体验,有效提高小学美术教学效率,使学生更加有效地欣赏和感受美术。该文以小学美术课堂教学现状
现代汉语体标记只包括动词后的“着”“了”“过”,不包括动词前的“在”。汉语体标记还应包括一个零标记形式“Ø”,它在句子中有时间副词“(正)在”时出现。其中,“着