在语言文字长期的演变中,据说有个原则在起作用;约定俗成,积非成是。 《史记·滑稽列传》的“滑”,大家都知道读若“骨”。可同样的“滑稽”两个字,不知从什么时候起,就读作“光滑”的“滑”了。比如上海的“滑稽戏”,谁若说“gu稽戏”,要么不知所云,要么被人当作戇大。 In the long-term evolution of language, it is said that a principle is at work; “Historical Biography funny Biography” of “slip”, we all know reading if “bone.” Can be the same “funny” two words, I do not know since when, read as “smooth” and “slippery.” Such as Shanghai’s “funny show”, who say “gu jingxiu”, either unintelligible, or be regarded as a huge.