论文部分内容阅读
军地协同发展,将极大提升我国应对突发事件与自然灾害的能力。在2008年初南方雪灾、2008年5月汶川大地震、2010年玉树地震以及今年4月20日的芦山地震中,军事物流与应急物流都起到了至关重要的作用,虽然两者并不隶属同一系统,但经过这些磨砺后,可以看出军地(军事物流与应急物流)融合已经有了明显的进步,这有利于我国提高应对突发风险的能力,这些风险包括自然灾害也包括突发
The coordinated development of the military will greatly enhance our ability to respond to emergencies and natural disasters. Both the military logistics and emergency logistics played a crucial role in the southern snow disaster in early 2008, the Wenchuan Earthquake in May 2008, the Yushu Earthquake in 2010 and the Lushan Earthquake on April 20 this year. Although both are not under the same System, but after these sharpening, it can be seen that the integration of the military (military logistics and emergency logistics) has made significant progress, which is conducive to China’s ability to respond to unexpected risks, including natural disasters and sudden