论文部分内容阅读
二百四十年前,也就是乾隆二十年,一介名士纪晓岚曾在我现在工作的报社所在地虎坊桥地区居住过,文献记载是虎坊桥的给孤寺。“晚来清梦同听处,钟梵声声自给孤。”有纪氏好友王明盛《虎坊新居与纪吉士昀隔一垣旁有给孤寺》为证。这段时间也是纪晓岚在翰林院春风得意纵酒欢歌的时候。大概是纪氏的名气,还有脚下的名为虎坊桥的土地,当然还有那脍炙人口的《阅微草堂笔记》的缘故,我在阅读时,给了纪晓岚较多的关注。
Two hundred and forty years ago, that is, two decades of Qianlong, a referral broker Ji Xiaolan had lived in the area where Hufangqiao, where I now work, and the documentary record is Huzhi Lue Temple. “To dream and listen to the late night, Zhong Vatican sound self-sufficiency.” There Ji Jingsheng Wang Ming-sheng, “Tiger Square new home and Ji Jishi Yun every other wall to the lonely Temple” as evidence. This time is also Ji Xiaolan in the Imperial Academy Spring Festival proud wine singing time. Probably Ji’s fame, as well as the foot of the land called Tiger Square Bridge, of course, there is the popular “Reading Wei Cottage Notes”, I read, gave Ji Xiaolan more attention.