从英国法的早期开始对于买受人的保护是非常薄弱的,买者自慎的观念从一般大众的经验上升为了法律规则,所以英国买卖法中物之瑕疵担保责任的观念从最开始的时候就表现出了与大陆法截然不同的特色。但是随着时间的推移这种极具英国法特色的观念正在和大陆法的观念相互融合,两大法系之间的差异在这个问题上正在缩小。 The protection of the buyer from the early days of the English Law was very weak, and the concept of buyer cautiousness rose from the general public’s experience to legal rules, so the notion of flawed warranty liability in the English sale and purchase law was, from the very beginning, It shows the very different characteristics with the continental law. But with the passage of time this notion of British law is merging with the notion of civil law, and the differences between the two legal systems are shrinking on this issue.