【摘 要】
:
培养高水平应用型翻译人才,教师能教、会教,学生能学、会学才是关键。本文从"教学目标决定教学内容"这一视角出发,基于前人的相关研究成果,结合山东大学(威海)英汉翻译教学实
论文部分内容阅读
培养高水平应用型翻译人才,教师能教、会教,学生能学、会学才是关键。本文从"教学目标决定教学内容"这一视角出发,基于前人的相关研究成果,结合山东大学(威海)英汉翻译教学实践,尝试性回答"英汉翻译课堂上应该教什么?"这一问题。本文指出,在英汉翻译课堂上,教师应注重引导学生掌握英、汉语语言类型以及句法特征,洞悉英汉翻译本质,厘清英汉翻译程序,领悟英汉翻译原则。
其他文献
<正>不寻常的高考七七级每位同学参加高考,几乎都有一段不寻常的经历,我也一样。1977年,打起背包,我与伙伴们来到了距家乡4公里的鹿寨县江口公社古董大队龙口村插队。不久,我
目前,水土保持和防治工作在我国取得了一定成效,也在实践中积累了宝贵的经验。但由于部分地区地理条件的限制和长期以来水土资源的过度开采,我国在水土保持工作中仍面临严峻
本文通过对一起故障隐瞒事实的船舶碰撞事故,运用碰撞位置航迹推算图,分析了双方事故报告与客观规律不相符之处,根据事故发生规律,作出合理的推理,指导进一步的事故调查,使调查工作
当前我国正在实施素质教育,九十年代以来国外产生了一种新的理论-情感智力说,即情商。这两者在许多方面不谋而合之处。
随着我国社会主义经济的发展,我国对教育方面的重视越来越高,对相关学校的建设力度逐渐加大,从而促使我国中学都得到一定程度的进步和发展。在我国中学开展中,财务会计占有极
0引言为适应我国高等教育新的发展形势,深化教学改革,提高教学质量,满足新时期国家对人才培养的需要,2004年初教育部高教司组织制定并在全国部分高校开始试点《大学英语课程
分别设置5种不同质量分数的牛磺酸、γ-氨基丁酸溶液,在50mL倒置的锥形瓶中,研究了它们对高体鲚皱抗缺氧能力的影响。结果表明,牛磺酸、γ-氨基丁酸均能增强高体鲚皱抗缺氧能力,0
在经济社会转型期,由于改革开放的激发,当代社会思潮的冲击,市场经济观念和原则的影响,家庭,党校教育的脱节和滞后,使高校学生的人生价值观发生重大的变化。要做好高校学生人生价值
通过分析《数字电子技术》课程的教学现状,指出该课程在教学观念、课程内容、教学方式和教学方法等方面中存在的主要问题,结合学院的实际情况,阐明了《数字电子技术》课程改革的
[摘要]目的观察度洛西汀与氟西汀对首发抑郁症的临床疗效和安全性。方法对65例首次发病的抑郁症患者随机分为度洛西汀组(33例)与氟西汀组(32例),分别用度洛西汀60mg/日与氟西汀20mg/d治疗6周。以汉密尔顿抑郁量表(HAMD-17)评定临床疗效,以不良反应量表(TESS)和实验室监测评价安全性。于基线时、第1、2、4、6周末分别评定各量表。结果共收集完成6周治疗的病例62例,其中度洛西汀组3