论文部分内容阅读
一、知见版本满文译本《金瓶梅》一百回,6函40册,中央民族大学图书馆藏。框高18.5厘米,宽14厘米,白口,单鱼尾,上下双边。半叶9行,每行字数不等,竹纸印。序署"康熙四十七年五月毂旦序"。满文竖排,自左往右读。专用名词、特殊词语旁标注汉字,如:三国演义、水浒传、西游记、严嵩、严世蕃、酒色财气等。又见赵则诚先生藏本,版式同上,仅半部。