论文部分内容阅读
6月27日,黄承祥副主席与港澳台侨委员会、提案委员会的部分委员,视察了国家大剧院和皇家粮仓即南新仓国家重点文物保护单位。国家大剧院院长、市政协副主席陈平和国家大剧院业主委员会主任万嗣荃,向委员们介绍了国家大剧院的整体设计思路、理念和建筑特点及功能,参观了歌剧院、戏剧院和音乐厅,观看了先进的舞台设备操作表演和环境的绿化、美化情况。之后委员们来到皇家粮仓,北京市文物局局长孔繁峙向委员们介绍了皇家粮仓保护和利用情况。
On June 27, Vice Chairman Huang Chengxiang and members of the Hong Kong, Maucao, Macao, Taiwan Affairs Committee and the Proposal Committee inspected the National Grand Theater and the Royal Granary, namely Nin Xin Cang, a national key cultural relics protection unit. Chen Ping, vice president of the National Grand Theater, vice chairman of the CPPCC Municipal Committee, and Wan Siquan, director of the owners’ committee of the National Grand Theater introduced the overall design concept, concept and architectural features and functions of the National Grand Theater to the members. They visited the opera house, Concert Hall, watching the performance of advanced stage equipment and environmental performance of the landscaping, landscaping. After the members came to the Royal Granary, Kong Chongzhi, director of the Beijing Cultural Relics Bureau, briefed members on the protection and utilization of the royal granary.