论文部分内容阅读
一年一次的新春联谊会已经成了北京老年羽毛球队的传统节目,也是队员们团聚的日子。2011年12月16日,北京老年队的全体队员欢聚在北三环的一家东北菜馆,两鬓斑白的老人们握手寒暄,欢歌笑语不断。本命年礼物揭秘年龄每年的聚会,北京老年队都会为在新的一年进入本命年的队员准备一份礼物。这一天,叶树楣等5名队员获得了一个卡通龙形象的小与偶。队员们拿着礼物,就像小孩受到了嘉奖,笑得合不拢嘴。“老叶,你都72了啊!”一位队员拍拍叶树楣的肩膀,感叹地伸出了大拇指。
The once-a-year New Year’s Fraternity has become a traditional program for Beijing’s elder badminton teams and a time for team members to reunite. December 16, 2011, all the team members of the Beijing senior team gathered in the North Third Ring Road, a restaurant in Northeast China, two whitewash old people handshake greetings, singing and laughing constantly. This year’s gift reveals the annual gathering of age, the Beijing senior team will prepare a gift for the player who entered the present year in the new year. On this day, five members such as Ye Shumei won a small and even a cartoon dragon image. Players holding gifts, like a child received a commendation, smiling ear to ear. “Old leaves, you are 72 ah!” A member patted Ye Shumei shoulder, sighed with a thumbs up.