论文部分内容阅读
应国际档案理事会企业档案委员会邀请,江苏省档案局组团参加了在法国巴黎召开的第11届国际档案大会企业档案委员会的活动。代表团由扬子石化公司、苏州光明丝织厂以及鞍山钢铁公司档案馆等单位组成。 （一） 8月23日下午,国际档案理事会企业档案委员会主席柯姆金斯女士（比利时人）会见了中国参加企业档案委员会活动的4位代表。会见中,柯姆金斯女士一再表示:“我对你们参加在巴黎召开的第11届国际档案大会很高兴,希望以后加强联系和合作。”我们向她介绍了中国企业档案管理的情况,她对此很感兴趣。
At the invitation of the Enterprise Archives Committee of the International Archives Council, the Jiangsu Provincial Archives Bureau organized a delegation to attend the activities of the Enterprise Archives Committee of the 11th International Archives Congress held in Paris, France. The delegation is composed of Yangzi Petrochemical Company, Suzhou Guangming Silk Mill and Anshan Iron and Steel Company Archives. (A) On the afternoon of August 23, Ms. Kumkins (Belgian), chairman of the Enterprise Records Committee of the Archives Council, met with 4 representatives of China participating in the activities of the Enterprise Archives Committee. During the meeting, Ms. Kumkins repeatedly said: “I am very pleased to attend your 11th International Archives Congress in Paris and hope to strengthen our contacts and cooperation in the future.” We briefed her on the situation of Chinese enterprise file management. Very interested in this.