论文部分内容阅读
北京时间5月12日14时28分,在四川省阿坝州汶川县(北纬31度,东经103.4度)发生8.0级(修正)地震!地震发生后,胡锦涛总书记立即作出指示,要求尽快抢救伤员,确保证灾区人民群众生命安全。中央决定成立抗震救灾总指挥部,由温家宝任总指挥,李克强、回良玉任副总指挥,全面负责当前的抗震救灾工作。在这场特大灾害面前,四川等地的农村金融机构遭受重大人员、财产损失,此时此刻,我们的灵与肉都经历着无比残酷的考验。但在灾害面前,灾区广大的信合员工展现给我们的是一个坚强而勇敢的形象,他们用行动传递这样一个声音:我们是摧不垮的金融机构,我们是震不倒的信合人!
Beijing time at 14:28 on May 12, in Wenchuan County, Aba Prefecture in Sichuan Province (31 degrees north latitude, longitude 103.4 degrees) 8.0 magnitude (amended) earthquake occurred! After the earthquake, General Secretary Hu Jintao immediately instructed to rescue the wounded as soon as possible So as to ensure the safety of the people in the affected areas. The Central Committee decided to set up the headquarters for earthquake relief and relief, with Premier Wen Jiabao being the commander in chief, Li Keqiang and Hui Liangyu being deputy commanders and overall responsible for the current earthquake relief work. In the face of this catastrophic disaster, the rural financial institutions in Sichuan and other places suffered major personnel and property losses. At this moment, our spirit and flesh are experiencing extremely cruel tests. However, in the face of disasters, the vast numbers of people in the disaster areas demonstrated to us a strong and courageous image. They used the action to convey the voice that we are the financial institutions that we can not destroy and we are the faithful people who will not fail!