1八月初,伍先生的体检报告出现异常。医生打电话来,约了时间说尽快回去复查。我跟伍先生一起走入医生办公室,才知道他身体里生了一个肿瘤。而且报告显示肿瘤内有血管,所以很有可能是恶性的。从医院出来,我们坐在车里一路都不说话。晚上睡觉时我问他:如果真的是癌症,你怕不怕?他说:不怕。我转头看他,他看着别处不与我对视,但是分明觉 1 In early August, Mr. Ng’s medical report was abnormal. The doctor called, about the time to go back and review as soon as possible. I walked into the doctor’s office with Mr. Ng to know that he had a tumor in his body. And the report shows blood vessels inside the tumor, so it is likely to be malignant. Out from the hospital, we sat in the car and did not speak all the way. When I was asleep at night, I asked him: If you really are cancer, are you afraid of? He said: Not afraid. I turned to see him, he looked at me not looking at other places, but clearly aware