论中国民法典编纂的汉语思维

来源 :湖北社会科学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liubin121366
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
学界的争议很多是语言的争论,民法学研究面临语言学的转向问题。汉语是中华文明传承的纽带,中国民法典应当采用规范的汉语。学界应当凝聚法学和语言学的智慧,运用互联网大数据思维,梳理民法术语的使用频率,打造中国风格的话语体系。正在审议的《民法总则(草案)》采取了"民事法律行为"概念,不可避免地出现了"违反法律的民事法律行为无效"的表达,而这种表达不符合汉语语法。"侵权行为"是"民事行为",但不是"民事法律行为",这在汉语语境下是无法理解的。"合同"是中国土生土长的法律概念,具有中国汉语文明独特的优势。中国民法典编纂应当强化汉语思维,扩张"合同"的概念,突出合同法的地位,采取合同法、物权法和侵权责任法依次递进的民法分则结构。
其他文献
加工件表面的残余应力是衡量加工件表面完整性的一项重要指标,严重影响加工件的静力强度、疲劳强度及抗腐蚀性能,进而影响零件的使用寿命。同时,残余应力也是影响加工件几何尺寸
<正>胆囊炎是老年人常见且多发的疾病之一。另外,高血压是老年急性脑囊炎疾病常见的并发症之一[1]。高血压老年胆囊炎患者采用腹腔镜胆囊切除术时,选择合适的手术麻醉方式是
大兴安岭雷击火与雷电探测张瑞祥,肖飞,姜玉珍,王天辉,包义(黑龙江省森林保护研究所)(大兴安岭图强林业局)雷击火是大兴安岭林区森林火灾的重要火源,约占火灾人情的22%。例如,黑龙江部分1966年
课程资源的开发和利用是课程改革的重要内容,好的课程资源可以优化教学设计,取得良好的教学效果。《中国国家地理》中蕴藏着丰富的地理课程资源。本文采用文献法、统计分析法、
研究低滞后炭黑RP-3A,RP-2A1和BS-3A在轮胎胎面胶中的应用性能。结果表明:与炭黑N234胶料相比,低滞后炭黑胶料加工性能较好;物理性能差别不大,撕裂强度较低,耐高温性能更好;
目的 观察中药方剂结合血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)治疗糖尿病肾病(DN)的疗效,并探讨其作用机制。方法 100例DN患者随机分为两组(n=50),中西医结合组在卡托普利(25mg bid
期刊
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
会议
本篇文章首先对基于互联网背景下企业会计风险控制的意义进行阐述,从操控风险、技术风险、网络风险三个方面,对企业面临的主要会计风险进行解析,并以此为依据,提出基于互联网