论文部分内容阅读
文化问题,必须放到民族伟大复兴的大时代和经济社会发展的大背景中来思考,否则既谈不透,也意义不大。民族伟大复兴必须解决好两大文化问题:一是国家意识形态与社会意识形态相统一的问题,二是中华文化话语与世界文化话语相衔接的问题。习近平主席的中国梦论述是解决这两个问题的一个典范。解读中国梦,必须放眼“两个百年历程”、“两个百年目标”的历史视角,必须搞清“世界怎样看中国”和“中国怎样看世界”两大问题。
Cultural issues must be considered in the great era of the great rejuvenation of the nation and in the general context of economic and social development. Otherwise, it is neither transparent nor meaningful. The great rejuvenation of a nation must solve two major cultural problems: one is the unification of state ideology and social ideology, and the other is the issue of the convergence of Chinese cultural discourse and world cultural discourse. President Xi Jinping’s statement of the Chinese dream is a model for resolving these two issues. To interpret the Chinese dream, we must look at the historical perspective of “two centuries of history” and “two centuries-old goals.” We must understand the two major issues of “How the world sees China” and “How can China see the world?” .