论文部分内容阅读
民国时期,成都引入了一些带有现代色彩的城市卫生管理,如治理环境卫生及开办自来水厂,这些有利民生的管理项目也是舆论一直呼吁政府应有所作为的地方。然而,在执行的过程中,这些管理项目却受到怠慢甚至抵制,并引发了大量的官民摩擦。这种合乎民意的社会进步所诱发的社会矛盾在转型社会中普遍存在,它昭示出现代化转型在公共管理层面上的复杂效应。
In the period of the Republic of China, Chengdu introduced some urban hygiene management with modern colors, such as environmental sanitation and water plant management. These favorable livelihood management projects are also the places where public opinion has always called for the government to make its due contribution. However, in the implementation process, these management projects have been neglected or even boycotted, and triggered a large number of friction between officials and civilians. The social contradictions induced by this kind of social progress, which is in line with popular opinion, are prevalent in transitional societies. It shows the complicated effect of modern transformation on the level of public administration.