当代西方翻译规范理论评介

来源 :长江大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:bingqing1980
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
规范具有指导性和社会调节作用,具有一定的约束力和强制性,反映了人们的普遍认同和相互期待。翻译和翻译活动受各种价值、规范等意识形态因素的制约。翻译研究既要关注文本内在的问题,又要研究文本以外的问题;既要研究某个独立的文本,又要研究元文本和超文本。
其他文献
传统的教育图书出版行业发展同新中国教育事业发展历程经历了几十年,所以说教育图书出版行业与中国教育是息息相关的,但是随着科技的不断发展,教育图书出版领域的走向需要创
Moraxella sp.CY34能以丙酮醇为底物,以异丙胺为氨基供体,通过静息细胞转化法生产氨基丙醇。通过单因素实验对Moraxella sp.CY34的摇床产酶培养条件进行优化,得出较佳的培养基组合
导致我国语文教学长期"少慢差费"、效率低下的根本原因,是语文教师的整体素质一直偏低.这突出表现在两个方面:一是一部分语文教师语文功底较差,语文基本能力不过关;二是相当
矩阵与其伴随矩阵之间存在着密切的联系,本文对此进行探讨和研究,总结出伴随矩阵的一系列性质。
21世纪建设文化强国的战略任务,要求中国文化产品必须走向世界。文化产品是内容产品,文化产品的国际竞争就是文化产品内容的国际竞争。文化产品内容的国际竞争力由三大战略要
高校思政课教师激励体系存在需求认识不到位、手段较为单一和考评不够科学等问题,难以充分调动其投身专业化发展的热情。激励理论从人的内部需要出发,把动机系统激活,进而能
为了探究淀粉可控去结晶化的制备技术,本研究以木薯淀粉为原料,系统研究了高温醇碱法处理过程中碱浓度、处理温度、时间以及料液比等条件对木薯淀粉结晶度及晶体结构的影响。
班主任对学生的发展起着重要的引领作用。针对现在青少年独立性、自主性明显增强,对人格自由发展充满渴望,充满热情的特点,做好班主任工作首先应构建平等的新型师生关系;通过
建立于DNA基础之上的分子标记对于作物改良具有重要作用。AFLP(Amplifiedfragmentlengthpolymorphism ,简称AFLP)国内译为扩增片段长度多态性 ,是一种DNA分子标记技术。利用
2017年初,中国旅游研究院发布《2016-2017中国旅游消费市场发展报告》显示:2016年我国全年接待国内、入境和出境旅游人数高达47亿人次,旅游消费高达5.5万亿元,中国旅游产业对