论文部分内容阅读
党的十五大为我们制定了跨世纪的行动纲领,为民族的振兴绘制了宏伟蓝图。政治路线确定之后,干部就是决定的因素。要实现党的十五大提出的目标,关键在人,关键在党。各级领导干部要高举邓小平理论的伟大旗帜,努力提高素质,才能不辱历史赋予我们的使命。领导干部要加强邓小平理论的学习,在思想理论上保持清醒的头脑。这既是“讲政治”的根本要求,也是领导干部政治上坚定、思想上解放、工作上创新、事
The 15th National Party Congress has drawn up a trans-century action program for us and mapped out a grand blueprint for the rejuvenation of the nation. After the political line is established, cadres are the deciding factor. The key to achieving the goal put forward by the 15th National Party Congress lies in people and the key is in the party. The leading cadres at all levels should hold high the great banner of Deng Xiaoping Theory and strive to improve their qualifications so that we can not fail to fulfill the mission entrusted to us by history. Leading cadres must strengthen their study of Deng Xiaoping Theory and keep a clear-cut mind in their ideology and theory. This is not only the fundamental requirement of “speaking politics,” but also the political leadership of leading cadres. They are ideologically emancipated and innovative at work.